「絶對」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

全世界に一致する

전 세계로 일치하다. - 韓国語翻訳例文

是非日本に来てください。

꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

突然変異誘発物質

돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文

午前を欠席します。

저는 오전을 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを絶対に忘れない。

나는 그것을 절대로 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは絶交です。

당신과는 절교입니다. - 韓国語翻訳例文

日本の消費税は高い。

일본의 소비세는 비싸다. - 韓国語翻訳例文

日本の相続税は高い。

일본의 상속세는 비싸다. - 韓国語翻訳例文

絶対に東京に行きます。

꼭 도쿄에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

変数の全体的一致

변수의 전체적 일치 - 韓国語翻訳例文

今日も絶好調です。

오늘도 최상의 몸 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

結婚２０周年記念

결혼 20주년 기념 - 韓国語翻訳例文

それは絶対恋愛話だ。

그것은 절대 연애담이다. - 韓国語翻訳例文

核兵器の完全な撤廃

핵무기의 완전한 철폐 - 韓国語翻訳例文

絶対にどこにも行くな。

절대 어디도 가지 마. - 韓国語翻訳例文

絶対に煙草を吸わない。

나는 절대 흡연을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

安全診断の実施

안전 진단의 실시 - 韓国語翻訳例文

彼女の定期的な絶食

그녀의 정기적인 단식 - 韓国語翻訳例文

是非日本に来て下さい。

꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

今日はゼミの合宿です。

저는 오늘은 세미나 합숙입니다. - 韓国語翻訳例文

クローゼットに収納する。

옷장에 수납한다. - 韓国語翻訳例文

改善活動の実施

개선 활동 실시 - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하진 않았어. - 韓国語翻訳例文

そこは自然がいっぱいだった。

그곳은 자연이 가득했다. - 韓国語翻訳例文

それは完全に染まりきってしまった。

그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

この海は以前はもっと綺麗だった。

이 바다는 예전에는 더욱 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

今日は風があって涼しかったです。

오늘은 바람이 불어서 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文

ホーゼルでボールを打ってしまった。

호젤로 공을 치고 말았다. - 韓国語翻訳例文

今日は風があって涼しかったです。

오늘은 바람이 있어 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文

君の風邪が治ってよかったよ。

너의 감기가 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

女性は悄然と帰って行った。

여성은 초연히 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

時計を買ったがプレゼントしなかった。

시계를 샀지만 선물하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの風邪が治ってよかったです。

당신의 감기가 나아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

何度か「何故？」を自問すること、いわゆる「なぜなぜ分析」によって、前進の妨げとなっている根底の問題を明らかにできることがある。

여러번 "왜?"를 자문하는 것 이른바 "원인 분석"에 의해서 전진을 가로막는 밑바탕의 문제를 분명히 할 수있는 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜあんな決心をする気になったのか。

왜 그런 결심을 할 마음이 생겼는가. - 韓国語翻訳例文

なぜこの商品は日本に送ってもらえないのですか。

왜 이 상품은 일본에 보내 줄 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

ところで、ジョンはなぜ日本に興味を持ったの？

그런데, 존은 왜 일본에 관심을 가졌어? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、私の夫が海外転勤になったからです。

왜냐하면, 제 남편이 해외로 전근하게 됐기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本で英語を教えようと思ったのですか？

당신은 왜 일본에서 영어를 가르치려고 생각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

裁判員制度は２００９年から日本では始まった。

재판원 제도는 2009년부터 일본에서는 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

なぜならば、日本ではこの漫画は売っていないからです。

왜냐하면, 일본에서는 이 만화를 팔지 않기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。

왜 이 배양은 실패한 걸까요? - 韓国語翻訳例文

なぜこの前の日曜日に学校へ行ったのですか。

당신은 왜 저번 일요일에 학교에 간 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜ日本で働こうと思ったのですか。

당신은 일본에서 일하려고 생각했던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ、その不具合品を発見できなかったか。

왜, 나는 그 불량품을 발견하지 못했나. - 韓国語翻訳例文

絶対にやってはいけないこと

절대로 해서는 안 되는 일 - 韓国語翻訳例文

絶対に負けないと、誓ってくれますか？

절대로 지지 않겠다고, 다짐해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それは突然の出費だった。

그것은 갑작스러운 지출이었다. - 韓国語翻訳例文

絶対にやってはいけないこと

절대로 해서는 안 되는 것 - 韓国語翻訳例文

結果は前回と変わらなかった。

결과는 전회와 변하지 않았다 - 韓国語翻訳例文