「細田」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

サイトがご覧になれない方は下記をお試し下さい。

사이트를 볼 수 없는 분은 아래를 시도해 보세요. - 韓国語翻訳例文

旅に行く際に必ず持って行く道具を教えて下さい。

여행에 갈 때는 꼭 가져갈 도구를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

多国間戦略と国際戦略を比較しなさい。

다국간 전략과 국제 전략을 비교하시오. - 韓国語翻訳例文

火事の際はタオルを水で濡らし鼻と口を覆って下さい。

화재 때는 수건을 물로 적셔서 코와 입을 가리세요. - 韓国語翻訳例文

地震の際は落下物に注意し、頭を保護して下さい。

지진 때는 낙하물에 주의하고, 머리를 보호하세요. - 韓国語翻訳例文

避難経路は実際に歩いてお確かめ下さい。

피난 경로는 실제로 걸어서 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

君は野菜をちゃんと噛んで食べなさい。

너는 채소를 잘 씹어서 먹어라. - 韓国語翻訳例文

チェックインの際にフロントスタッフに注文して下さい。

체크인할 때 프런트 직원에게 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文

私にその価格と最低注文数を教えて下さい。

당신은 제게 그 가격과 최저 주문 수를 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

パリでの最後の夜を楽しんでください。

파리에서의 마지막 밤을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

その申請書を正しく記入して再送ください。

그 신청서를 올바르게 기입하고 다시 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

アメリカ最後の一日を楽しんでください。

미국에서의 마지막 하루를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

携帯電話や財布をトレーに入れてください。

휴대 전화나 지갑을 상자에 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ペアリングの最短納期と金額を教えてください。

페어링의 최단 납기와 금액을 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

用紙を普通紙に交換の上、再度印刷をお試し下さい。

용지를 보통 용지로 교환 후에, 다시 한 번 인쇄를 시도해주세요. - 韓国語翻訳例文

明日の朝、詳細を説明させて下さい。

내일 아침, 상세한 내용을 설명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その箇所を修正して再度私に送付してください。

그 부분을 수정하고 다시 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。

문의 시에는 “고객 번호”를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

他の項目についても再度確認してください。

다른 항목에 관해서도 재차 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのレポートを再度私に送って下さい。

그 리포트를 다시 저에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。

주변에 오실 때는, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

レンタサイクルの店が有るか教えてください。

자전거 대여점이 있는지 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

お困りの際は、担当者にメールしてください。

곤란하신 때에는, 담당자에게 메일 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

括弧の中に単語を記入しなさい。必要であればtoかforを加えなさい。

괄호 안에 단어를 기입하시오. 필요하다면 to나 for를 더하시오. - 韓国語翻訳例文

私があなたに渡したDVDが観れたか私に教えて下さい。

제가 당신에게 준 DVD를 보셨는지 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私たちの指示に従い作業を進めてください。

당신들은 우리의 지시에 따라 작업을 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

サイズ修正しました。

크기를 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

音量を最大にしたい。

음량을 최대로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その会議が開催された。

그 회의가 개최되었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに財布を預ける。

나는 당신에게 지갑을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

男臭いたくましい男

남자스러운 강인한 남자 - 韓国語翻訳例文

最近は涼しくなってきた。

최근은 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は立派な最期でした。

그는 훌륭한 최후였습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は才能を酷使した。

그는 재능을 혹사했다. - 韓国語翻訳例文

肥大した支質の細胞

비대한 지질의 세포 - 韓国語翻訳例文

ただ今セール開催中

현재 세일 개최 중 - 韓国語翻訳例文

たっぷり野菜のニラ玉

채소 가득한 부추 달걀 볶음 - 韓国語翻訳例文

大災害に見舞われた人

대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文

最近いつキスしましたか？

최근에 언제 키스했습니까? - 韓国語翻訳例文

プールサイドは満員だった。

풀사이드는 만원이었다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何歳ですか？

당신은 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

最近本を読みましたか？

당신은 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

最近、下っ腹がでてきた。

최근, 아랫배가 나왔다. - 韓国語翻訳例文

再手術を受けました。

저는 재수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は祭服を脱がされた。

그는 제복을 빼앗겼다. - 韓国語翻訳例文

再度ご連絡いたします。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

飲み会を開催したい。

나는 술자리를 개최하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

最近そこに行きました。

최근에 저는 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文