「素肌」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

配慮いただきありがとうございます。

배려해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早くそこに行きます。

저는 최대한 빨리 그곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話を聞いていただけです。

당신은 그의 이야기를 듣고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

敬意を払っているだけです。

경의를 표하고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出来るだけ早く連絡します。

당신에게 되도록 빨리 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

脱水は5分かかる。

탈수는 5분 걸린다. - 韓国語翻訳例文

好きな絵本の題名は？

좋아하는 그림책의 제목은? - 韓国語翻訳例文

私の事は忘れて下さい。

저는 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

もう宿題は済ませた。

이미 숙제는 끝냈다. - 韓国語翻訳例文

スペルは正しかった。

철자는 정확했다. - 韓国語翻訳例文

今日はダンスをしました。

저는 오늘은 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

階段から足を踏み外す。

계단에서 발을 헛디다. - 韓国語翻訳例文

誰と話したいですか？

당신은 누구와 이야기하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

大事な話があります。

중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

絶大な役割を果たす。

절대적인 역할을 한다. - 韓国語翻訳例文

肌をケアして保湿します。

피부를 케어하고 보습합니다. - 韓国語翻訳例文

夏の間、働きます。

저는 여름 동안, 일합니다. - 韓国語翻訳例文

本当に腹立たしいです。

정말로 화가 납니다. - 韓国語翻訳例文

桃を箱から取り出す。

복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文

重大な発見をする。

중대한 발견을 한다. - 韓国語翻訳例文

日焼けで肌が痛いです。

저는 햇볕에 타서 살갗이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

文脈で判断する

문맥으로 판단하다 - 韓国語翻訳例文

商品を箱から取り出す。

상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

一台の車を手配する。

나는 한 대의 차를 준비한다. - 韓国語翻訳例文

次のモデルを開発する際は画面をできるだけ薄くしてください。

다음 모델을 개발할 때는 화면을 최대한 얇게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

見習い工はチゼルで切削するのは時間がかかる作業だということを学んだ。

견습공은 끌로 절삭하는 것은 시간이 걸리는 작업이라는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。

존은 아직 자신의 지갑을 찾지 못했습니다. 아직 그는 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にできることは助けを求めて叫ぶことだけだった。

그가 할 수 있는 것은 도와달라고 외치는 것뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

今は夏休みだから学校にだれもいない。

지금은 방학이라서 학교에 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文

私はここで座りながら読書をしていただけだ。

나는 여기에 앉아서 독서를 하고 있었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

俺は好きな人のためだったら命だって賭けられる。

나는 좋아하는 사람을 위해서라면 목숨 따위 걸 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは数少ない選ばれたものだけのためだ。

이것은 적게 선택된 것들만을 위한 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは机に座って悩んでいるだけだ。

당신은 책상에 앉아 고민하고 있을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

私たちのはただの小規模のビジネスだ。

우리것은 그저 소규모 비즈니스이다. - 韓国語翻訳例文

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。

아직 미숙하긴 하지만, 전력을 다할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。

아직 당신에게 이야기하고 싶은 것이 산더미만큼 있습니다. - 韓国語翻訳例文

FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか？

FAX라도 괜찮으므로, 가능한 한 빨리 답변을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

出来るだけ早くその部屋を掃除するつもりだ。

되도록 빨리 그 방을 청소할 것이다. - 韓国語翻訳例文

まだまだあなたに話したいことが山ほどあります。

아직 당신에게 하고 싶은 말이 산만큼 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ただ話を聞いてほしかっただけなんです。

저는 그저 이야기를 들어주기를 바랐을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

マネージメント部が正しい判断をすべきだった。

경영부가 올바른 판단을 했어야 했다 - 韓国語翻訳例文

それをできるだけ早くいただけますか。

그것을 될 수 있는 한 빨리 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あの車は少なくとも1000万円はするだろう。

저 차는 적어도 1000만 엔은 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

あの車は少なくとも600万円はするだろう。

저 차는 적어도 600만 엔은 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

現在そのシステムは停止状態だと私は思います。

현재 그 시스템은 정지상태라고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは、男の子に好きだと言われたことはありますか？

당신은, 남자아이에게 좋아한다고 들은 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

個人的には、このスライドは不要だと考えています。

개인적으로는, 이 슬라이드는 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

母は、旅行好きで新しもの好きで贅沢好きだった。

어머니는, 여행을 좋아하고 새로운 것을 좋아하고 사치 부리는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

ジョンのホストファミリーはいつも「彼は勤勉だ」と言います。

존의 호스트 패밀리는 항상 “그는 근면하다”고 합니다. - 韓国語翻訳例文