意味 | 例文 |
「素手」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39266件
それは、忘れられない出来事です。
그것은, 잊지 못할 일입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは既に友達ですよ。
우리는 이미 친구예요. - 韓国語翻訳例文
本プログラムは、既に起動済みです。
본 프로그램은, 이미 기동 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
最近風邪気味で、咳が少し出ます。
저는, 최근 감기 기운으로, 기침이 조금 납니다. - 韓国語翻訳例文
元気が出る歌が好きです。
저는 힘이 나는 노래를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
既に用意ができています。
저는 이미 준비가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これらのビデオを見るのが好きです。
지금부터의 비디오를 보는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
既にある条件の下で取引する。
이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文
その報告書を既に送付済みですか?
그 보고서를 이미 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は既にそこに到着したはずです。
그는 이미 그곳에 도착했음이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文
フラダンスに出会えて感謝です。
훌라 댄스를 만나게 되어 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
フラダンスに出会えて良かったです。
훌라 댄스를 만나게 되어 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
最近風邪気味で、咳が少し出ます。
최근 감기 기운에, 기침이 조금 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
村に住んでいる。
시골 마을에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
人が好きではない。
사람을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休んでね。
푹 쉬어. - 韓国語翻訳例文
バスで行きました。
버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
村に住んでいる。
마을에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
期待し過ぎないで。
너무 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文
8月2日までにそれらが日本に到着するのであれば、船で輸送してほしいです.
8월 2일까지 그것들이 일본에 도착한다면, 배로 수송해줬으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
テストどうでしたか?
시험 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに住んでるの?
당신은 어디에 살고 있어? - 韓国語翻訳例文
熟睡できない。
숙면할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
までのスケジュール
까지의 일정 - 韓国語翻訳例文
次のステップで
다음 단계에서 - 韓国語翻訳例文
言い過ぎではない。
지나친 말은 아니다. - 韓国語翻訳例文
スリッパを脱いで。
슬리퍼 벗어. - 韓国語翻訳例文
木のしたで休む。
나무 아래에서 쉰다. - 韓国語翻訳例文
滑り台で遊ぼう。
미끄럼틀에서 놀자. - 韓国語翻訳例文
スクリーンの外で
스크린 밖에서 - 韓国語翻訳例文
しっかり休んでね。
푹 쉬어. - 韓国語翻訳例文
一ヶ月で完成していただきたいのですが、お願いできますでしょうか。
한 달 안에 완성해주셨으면 하는데, 부탁드려도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
バスで行くべきだ。
당신은 버스로 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みでした。
오늘은 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールでは受付は出来かねますので一度お電話頂けたら幸いです。
이 메일로는 접수는 할 수 없으므로 한 번 전화를 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スーツケースがあるのであなたの家までタクシーで行く予定です。
여행 가방이 있어서 당신의 집까지 택시로 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
鳥が好きでない。
나는 새를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
インデックス運用では、市場で勝つのではなく連動することを目指す。
인덱스 운용에서는, 시장에서 이기는 것이 아닌 연동하는 것을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
すぐに案内出来ます。
바로 안내할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐ出かけます。
저는 지금 바로 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
データベースにアクセスする。
데이터베이스에 접속하다. - 韓国語翻訳例文
紹介する事が出来ます。
저는 소개할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のこのコースでの目標は、英語を少しでも上達することです。
저의 이번 코스에서의 목표는, 영어가 조금이라도 느는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
社内で確認したところ、御社のミスではないようです。
사내에서 확인한 결과, 귀사의 실수는 아닌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで仮免許を取得できそうです。
저는 조금만 더 있으면 가면허를 취득할 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
カラオケで大きな声で歌うことが好きです。
저는 노래방에서 큰소리로 노래하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
娘が学校で泣いているのではと心配です。
딸이 학교에서 울고 있는지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたのホテルまでバスで行く予定です。
우리는 당신의 호텔까지 버스로 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここまで日本語を好きでいてくれて嬉しいです。
저는 당신이 이렇게까지 일본어를 좋아해 줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私が今まで行った中では、サイパンが素敵です。
제가 지금까지 간 곳 중에서는, 사이판이 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |