意味 | 例文 |
「素手」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39266件
おみくじを買いましたが、末吉でした。
제비뽑기를 샀지만, 말길이었습니다. - 韓国語翻訳例文
パリでの生活を忘れません。
발리에서의 생활을 잊지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ここではタバコを吸ってはいけません。
여기에서는 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
新宿駅までの無料送迎バス
신주쿠 역까지의 무료 셔틀버스 - 韓国語翻訳例文
彼は村で唯一の水車大工だ。
그는 마을에서 유일한 물방아 목수이다. - 韓国語翻訳例文
少し困っている表情であった。
좀 곤란한 표정이었다. - 韓国語翻訳例文
きっとパリで良い日を過ごせるよ。
당신은 분명히 발리에서 좋은 날을 보낼 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文
きっと熟睡してる頃でしょう。
당신은 분명히 숙면하고 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたもゆっくり休んでください。
그는 다음 대전 상대가 세계 챔피언이라고 듣고 겁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノのレッスンで忙しかった。
나는 피아노 레슨으로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今夏休み中でしょ?
너는 지금 여름 방학이지? - 韓国語翻訳例文
私にキスをしてくれませんでした。
저에게 키스를 해주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。
우울한 채로 여기에 앉아 있으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文
私は最近好きな人ができました。
저는 요즘 좋아하는 사람이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは約10年いっしょに住んでいた。
그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
日本食が好きではありません。
저는 일식을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
とにかくよく休んで下さい。
당신은 어쨌든 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくり休んでください。
당신은 오늘은 푹 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
とても素晴らしい大会でした。
매우 굉장한 대회였습니다. - 韓国語翻訳例文
梅の木にウグイスが飛んできた。
매화나무에 꾀꼬리가 날아왔다. - 韓国語翻訳例文
夏休みはまだ満喫できてない。
여름 휴가는 아직 만끽하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少し気持ちが揺らいでいる。
나는 조금 마음이 흔들리고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこにはバスで向かいました。
저는 그곳에는 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
次の日曜日は仕事を休んで下さい。
다음 일요일은 일을 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
彼は4年間外国で過ごしている。
그는 4년간 외국에서 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
マンションの12階に住んでいる。
아파트 12층에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年パリに住んでいました。
우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주지요? - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう!
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
なんと素晴らしい演奏でしょう!
정말 멋진 연주죠! - 韓国語翻訳例文
なんと素晴らしい演奏でしょう。
정말 멋진 연주죠. - 韓国語翻訳例文
車の中でスルメを食べる。
차 안에서 오징어채를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
彼らは途中でそのバスを降ろされた。
그들은 도중에 그 버스에서 내려졌다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し静かな人でした。
그녀는 조금 조용한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し悲観的でした。
그녀는 조금 비관적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
好きな音楽でフロアを彩ろう。
좋아하는 음악으로 층을 꾸미자. - 韓国語翻訳例文
私はここに10年住んでいる。
나는 여기에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休んでいない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ここにどれくらい住んでいましたか。
당신은 여기에 얼마나 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
新しいクラスで友達を作る。
새로운 교실에서 친구를 만든다. - 韓国語翻訳例文
今日は息子の授業参観でした。
오늘은 아들의 수업 참관이었습니다. - 韓国語翻訳例文
プレッシャーでミスをした。
나는 부담 때문에 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
ここに生ゴミを捨てないで下さい。
여기에 음식 쓰레기를 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
このままでは時間が無駄に過ぎていく。
이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの助け無しにはできません。
당신의 도움 없이는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはコスト的に採用できない。
그것은 비용적으로 채용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本屋のベストセラーで詩の本がある。
서점의 베스트 셀러에 시집이 있다. - 韓国語翻訳例文
スキーの事故で足の骨を折った。
나는 스키 사고로 다리뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
その犬が好きではありません。
저는 그 개를 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |