「素手」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日は素敵な日でした。

어제는 멋진 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

１セットでの数量

1세트의 수량 - 韓国語翻訳例文

後もう少しで着くね。

이제 곧 도착해. - 韓国語翻訳例文

4日間風邪で休んだ。

4일간 감기로 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

推論でも構いません。

추론에서도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは並んで座っている。

그들은 나란히 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

ずっとあなたが好きでした。

계속 당신을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に住んでいる。

나는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここでは水位が深い。

여기에서는 수위가 깊다. - 韓国語翻訳例文

ガムは包んで捨てましょう。

껌은 싸서 버립시다. - 韓国語翻訳例文

仕事でミスを犯した。

일에서 실수를 저질렀다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを楽しんで。

여름 방학 재밌게 잘 보내. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

十分休んでください。

충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

昔ここに住んでました。

옛날 이곳에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

エラーはミスではない。

오류는 실수가 아니다 - 韓国語翻訳例文

スペインはどうでしたか？

스페인은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

できるだけ私が手配したかったのですが、私の貧弱な英語能力では無理のようです。

최대한 제가 준비하고 싶었습니다만, 제 빈약한 영어 실력으로는 무리일 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みでした。

지난주는 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

数学が苦手である。

나는 수학을 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文

その言葉で救われた。

그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

その様子をテレビで見た。

그 모습을 텔레비전으로 봤다. - 韓国語翻訳例文

そのようなコースでは

그러한 코스에서는 - 韓国語翻訳例文

充実したお休みでしたか？

알찬 휴일이었습니까? - 韓国語翻訳例文

今も元気で過ごしている。

지금도 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

そんな君が好きでした。

저는 그런 당신이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は東京に住んでいる。

그는 도쿄에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

このままのペースで走れば

이 페이스대로 달리면 - 韓国語翻訳例文

喫煙室で煙草を吸う。

흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文

休憩室で休みましょう。

휴게실에서 쉽시다. - 韓国語翻訳例文

いい夏休みでした。

좋은 여름 방학이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは素敵な経験でした。

그것은 멋진 경험이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は涼しい日でした。

오늘은 시원한 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

プレッシャーでミスをした。

나는 중압감으로 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

チャンスは一度きりでした。

기회는 한 번뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文

スカロッピング鋏で切る

가리비 모양 가위로 자르다. - 韓国語翻訳例文

いかがお過ごしでしたか。

어떻게 지내셨나요? - 韓国語翻訳例文

頂いたデータが弊社で確認できましたのでご連絡致します。

주신 데이터는 폐사에서 확인되었으므로 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

事前に電話でご予約を頂ければ日曜でも窓口を開くことが可能です。

사전에 전화로 예약을 해주시면 일요일에도 창구를 열 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

バージョンアップしたので、今まで出来なかった事ができます。

버전 업 했으므로, 지금까지 못했던 것을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

カーボン・ファイバーで出来ているので、我が社のアルペンホルンはとても軽いのです。

탄소 섬유로 되어 있기 때문에 - 韓国語翻訳例文

電話会議の形式で打ち合わせできればと考えていますがいかがでしょうか。

전화 회의 형식으로 협의할 수 있으면 좋겠습니다만 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

頂いたデータが弊社で確認できましたのでご連絡致します。

보내주신 데이터가 저희 회사에서 확인 되어 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文

お電話で予約される場合は、簡単な英語であれば対応可能との事です。

전화로 예약하실 경우는, 간단한 영어라면 대응할 수 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

現地の報道では、死傷者も出ているとのことで、耳を疑うばかりです。

현지 보도로는, 사상자도 나오고 있는 것으로, 귀를 의심할 지경입니다. - 韓国語翻訳例文

日本でできるだけ英語もデンマーク語も習得していくつもりです。

저는 일본에서 되도록 영어도 덴마크어도 습득할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

発展途上国で働くうえでのリーダーの考えやアイデアを知りたいです。

개발도상국에서 일하는 데에 있어 리더의 생각이나 아이디어를 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

上手くお話しをすることが出来なくて申し訳ないです。

이야기를 잘 하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

融合蛋白質をエンコードする遺伝子は以下の通りです。

융합 단백질을 인코딩하는 유전자는 다음과 같다. - 韓国語翻訳例文

あなたの電車は何時に駅に到着する予定ですか？

당신의 전차는 몇 시에 역에 도착할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文