「素封家」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今から起こり得るトラブルとその対処方法を述べます。

지금부터 일어날 수 있는 문제와 그 대처방안을 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはいつもの方法とは違うため違和感を感じた。

그것은 평소와의 방법과 다르기 때문에 위화감을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

それは廃棄するしか方法はありません。

그것은 폐기하는 것밖에 방법은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその原因の究明と対処方法を考えている。

그는 그 원인의 규명과 대처방법을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは包装に欠陥があった。

그것은 포장에 결함이 있었다. - 韓国語翻訳例文

砲耳は砲身の両側面に付いており、砲架の上に置かれる。

포이는 포신의 양측면에 붙어있고, 포가 위에 놓여져 있다. - 韓国語翻訳例文

そして、トレーニング方法を改善して欲しい。

그리고, 트레이닝 방법을 개선했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれの利用方法で悩んでいた。

그들은 그것의 사용 방법으로 고민하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその作業方法を改善する。

우리는 그 작업방법을 개선한다. - 韓国語翻訳例文

彼が違う方法でそれを分析しているとは思えない。

그가 다른 방법으로 그것을 분석하고 있다고는 생각되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その解決方法を私に教えてください。

그 해결 방법을 제게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはその開発の方法を変更する必要がある。

우리는 그 개발 방법을 변경할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

その方法は高品質製品の製造を可能にする。

그 방법은 고품질 제품의 제조를 가능하게 한다. - 韓国語翻訳例文

それはとても興味深い勉強方法ですね。

그것은 매우 흥미로운 공부 방법이네요. - 韓国語翻訳例文

それらの出荷方法を教えてください。

그것들의 출하 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その定義はとても特殊な方法で使われている。

그 정의는 아주 특수한 방법으로 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについての今後のアプローチ方法を考える。

그것에 관한 앞으로의 접근 방법을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。

이미 늦었으니, 전화는 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その情報源は何ですか。

그 정보의 소스는 뭡니까? - 韓国語翻訳例文

何時そこを訪問したいですか？

당신은 몇 시에 그곳을 방문하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

その情報源は何ですか。

그 정보의 원천은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

その法律は適切かもしれない。

그 법률은 적절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その情報で十分でしょうか？

그 정보로 충분할까요? - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその会社の広報担当だ。

그녀는 그 회사의 홍보 담당자이다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに送った方がいいですか？

그것을 어디로 보내는 것이 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その会議では、法改正が議論される。

그 회의에서는, 법 개정이 논의된다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに報告すればよいですか。

저는 그것을 어디에 보고하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

それの対処法が分かりません。

저는 그것의 대처법을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは以前の方が良かった。

그것은 이전의 것이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見た方がいいかもしれません。

그것을 보는 게 좋을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私もそこに行った方がいいですか？

저도 그곳에 가는 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それを変更した方がよいか。

그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文

その情報を当局から得た。

그 정보를 당국으로부터 얻었다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの処方箋かもしれない。

그것은 당신의 처방전일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行った方がいいですか？

제가 그곳에 가는 편이 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

それは私が作った方がいいですか？

그것은 제가 만드는 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

당신은 그것을 확실히 검토하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それをどこに送った方が良いですか？

그것을 어디로 보내는 게 나을까요? - 韓国語翻訳例文

その報酬に関して確認をしたい。

그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これはすりごまとほかの調味料で和えたほうれん草です。

이것은 볶아서 갈아낸 깨와 다른 양념으로 무친 시금치입니다. - 韓国語翻訳例文

いかなる詭弁法もこの明晰な法則を論駁できない。

어떠한 궤변법도 이 명석한 법칙을 논박할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。

10월에 시금치의 씨앗을 다시 뿌려야 한다. - 韓国語翻訳例文

8時閉店ですから、急いだほうがいいですよ。

8시 개점이므로, 서두르는 편이 좋아요. - 韓国語翻訳例文

彼にすぐその情報を伝えます。

그에게 곧 그 정보를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその情報を伝えます。

그에게 그 정보를 전합니다. - 韓国語翻訳例文

それを確認した方がいい。

당신은 그것을 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それを至急確認した方が良い。

그것을 급히 확인하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって5回目の訪問です。

그것은 저에게 5번째 방문입니다. - 韓国語翻訳例文