「紙」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これは京都にいる山田からの手紙です。

이것은 교토에 있는 야마다로부터의 편지입니다. - 韓国語翻訳例文

手紙を送りたいので住所を教えてください。

편지를 보내고 싶으니까 주소를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

出荷時のデータは別紙にて提出いたします。

출하 시의 데이터는 별지로 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は札入れから10ドル紙幣を取り出した。

그는 지갑에서 10달러 지폐를 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙をお待ちしております。

저는 당신의 편지를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。

그는 매월 어머니에게 꼭 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文

その手紙が届いたら、あなたにお知らせしますね。

그 편지가 도착하면, 당신에게 알릴게요. - 韓国語翻訳例文

私は月１回私の弟に手紙を書きます。

저는 달에 1번 제 동생에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎月トムから手紙をもらいます。

저는 매달 톰에게서 편지를 받습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は折り紙で作ったロボットを私にくれた。

그는 색종이로 만든 로봇을 나에게 줬다. - 韓国語翻訳例文

彼は折り紙で私にロボットを作ってくれた。

그는 색종이로 나에게 로봇을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

日本から手紙を送ると10日以上かかるんだね。

일본에서 편지를 보내면 10일 이상 걸리는구나. - 韓国語翻訳例文

辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。

저는 사전을 쓰면서 당신의 편지를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

辞書を使いながらあなたの手紙を読みました。

저는 사전을 쓰면서 당신의 편지를 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは数日前に亡くなった友人からの手紙だった。

그것은 며칠 전에 죽은 친구에게서 온 편지였다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。

제가 당신에게 편지를 쓰는 이유는 그것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を彼に送ってあげてください。

그 편지를 그에게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに講演を依頼するために、この手紙を書いています。

저는 당신에게 강연을 의뢰하기 위해서, 이 편지를 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

オーナーに手紙が届くことを祈ります。

저는 오너에게 편지가 전해지기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は手紙を手にしたまま混乱して立っていた。

그는 편지를 든 채 혼란해하며 서있었다. - 韓国語翻訳例文

その論説委員はロンドンのタブロイド紙にも寄稿している。

그 논설 위원은 런던의 타블로이드 신문에도 기고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私が英語の手紙を書くのは時間がかかる。

내가 영어 편지를 쓰는 데는 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を読んで私はうれしくなりました。

이 편지를 읽고 저는 기뻐졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。

당신은 저를 위해 이 편지를 읽어주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。

나는 그에게 그 편지를 전달해 둬주라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼の叔母さんに手紙を手渡ししました。

저는 그의 고모에게 편지를 직접 전달했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。

나는 영어를 사용해서 그 편지를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。

그렇다고 하더라도 펜과 종이를 사용하는 것은 이치에 맞다. - 韓国語翻訳例文

まだペンと紙を用いることは理にかなっている。

아직 펜과 종이를 이용하는 것은 이치에 맞는다. - 韓国語翻訳例文

他人が書いた手紙を勝手に読まない。

나는 다른 사람이 쓴 편지를 마음대로 읽지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私には今日書かなければならない手紙が2通あります。

저에게는 오늘 써야 하는 편지가 2통 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に、手紙と電報の両方でメッセージを送った。

그녀는 그에게, 편지와 전보로 메시지를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

先日、彼から近況報告の手紙を受けとった。

요전 날, 나는 그에게 근황 보고 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は毎週私に手紙を書きます。

그녀는 매주 저에게 편지를 씁니다. - 韓国語翻訳例文

デメリットは別紙Aに記述されています。

불이익은 부록A에 기술되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手紙を書くのが久しぶりで、何から書こうか迷う。

편지를 쓰는 게 오랜만이라, 뭐부터 쓸지 망설인다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を先生に渡しておいてくれますか？

이 편지를 선생님께 넘겨주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの手紙を読んで大笑いしました。

저는 당신의 편지를 읽고 크게 웃었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の財布には一枚の紙切れが挟まれていた。

그녀의 지갑에는 한 장의 종잇조각이 끼워져 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなた宛てに3通の手紙が届きました。

당신 앞으로 3통의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を書くのに多くの時間を費やしました。

저는 이 편지를 쓰는 데 많은 시간을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を読んで彼女は悲しくなった。

그 편지를 읽고 그녀는 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を受け取ることが待ち遠しいです。

저는 그 편지를 받는 것이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を受け取ることを楽しみにしています。

저는 그 편지를 받는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その手紙を受け取ることを待ち遠しく思っています。

저는 그 현지를 받는 것을 마음속으로 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くあなたに手紙を送ります。

저는 되도록 빨리 당신에게 편지를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで書いた手紙を読み返してみた。

나는 지금까지 쓴 편지를 다시 읽어봤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は英語で手紙を書くことができません。

그녀는 영어로 편지를 쓸 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに手紙を書くことができなくなるので、淋しいです。

당신에게 편지를 쓸 수 없게 되기 때문에, 저는 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。

그의 편지를 읽은 후, 그녀는 울기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文