例文 |
「紙背之意」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 906件
これは一生の宝物だ。
이것은 일생의 보물이다. - 韓国語翻訳例文
これではまるで刑務所だ。
이것은 마치 교도소다. - 韓国語翻訳例文
これは貴社の製品ですか?
이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文
これは悪質な複製です。
이것은 악질적인 복제입니다. - 韓国語翻訳例文
これは最終版ですか?
이것은 최종판입니까? - 韓国語翻訳例文
これで麻酔は終了です。
이것으로 마취는 종료입니다. - 韓国語翻訳例文
私の提案はこれです。
저의 제안은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文
これは真の愛ですか?
이것은 진정한 사랑입니까? - 韓国語翻訳例文
これは正式な情報です。
이것은 정식 정보입니다. - 韓国語翻訳例文
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
이것은 근사하고, 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
私はこれをしたい訳ではない。
나는 이것을 하고 싶은 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
私が欲しいのはこれではない。
내가 원하는 것은 이것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはこれからも働いて欲しい。
당신이 앞으로도 일하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこれからも一緒だといいね。
우리는 앞으로도 함께라면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
これ以上嬉しいことはない。
더이상 기쁠 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
今はこれしか手元に持っていない。
나는 지금은 이것밖에 수중에 없다. - 韓国語翻訳例文
これはまだ完成していない。
이것은 아직 완성되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
これなしでは生きていけない。
이것 없이는 살아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はこれまでで一番忙しい。
나는 지금까지 가장 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
これは仕方が無いのかもしれない。
이것은 어쩔 수 없을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私にはこれくらいしか出来ない。
나에게는 이것들밖에 못 한다. - 韓国語翻訳例文
これは、私にとっては難しいです。
이것은, 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私はすぐにはこれはできないよ。
나는 바로는 이것을 못해. - 韓国語翻訳例文
仕事の話はこれくらいにします。
일 이야기는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文
これは完全に新しい発明です。
이것은 완전히 새로운 발명입니다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
これはどうしたらいいですか?
이것은 어떻게 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
これらの欄は記入しないで下さい。
이것들의 칸에는 기입하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
これはまだ完了していない。
이것은 아직 완료하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
誰かこれが欲しい人はいますか。
누군가 이것이 필요한 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは船でもないし車でもない。
이것은 배도 아니고 차도 아니다. - 韓国語翻訳例文
これは世界に1つしかないアイテムです。
이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
これらはほぼ等しい値を持っている。
이것들은 거의 비슷한 값을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 잘못되어 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
これだけは忘れないようにしたい。
이것만은 잊지 않도록 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これは致命的だと私は感じている。
이것은 치명적이라고 나는 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこれは添削しなくてもよい。
당신은 이것은 첨삭하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
これは私が作業してよいでしょうか?
이것은 제가 작업해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
これに基づいて手配してください。
이것을 바탕으로 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文
うーん!これは素晴しい夕食だ。
음! 이것은 굉장한 저녁이야. - 韓国語翻訳例文
これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。
이것은 내가 지금까지 본 것 중 가장 아름다운 호수이다. - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。
이것은 잘못되어 있을지도 모른다... …하지만 나는, 이것은 거의 맞는다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これで入社式は閉会します。
이것으로 입사식은 폐회합니다. - 韓国語翻訳例文
決してこれを手放してはならない。
결코 이것을 넘겨서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
これは懐かしい味がします。
이것은 그리운 맛이 납니다. - 韓国語翻訳例文
これは私の新しい辞書です。
이것은 제 새로운 사전입니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても扱いやすい商品です。
이것은 정말 다루기 쉬운 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれらの日時で空いています。
저는 이 일시들이 비어있습니다. - 韓国語翻訳例文
これについては後ほど説明します。
저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはあなたの新しい椅子ですか?
이것은 당신의 새로운 의자입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |