「紅參」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は相互作用説に反対する意見を述べた。

그는 상호작용설에 반대하는 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文

それについてなるべく早く教えてください。

그것에 관해서 가능한 한 빨리 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は一緒に夕飯を食べることができません。

오늘은 같이 저녁을 먹을 수가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしたらそんなにたくさん食べれるの？

어떻게 하면 그렇게 많이 먹을 수 있어? - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなにたくさんの食べ物を頼んだの？

어떻게 그렇게 많은 음식을 시켰어? - 韓国語翻訳例文

私は私に起きたことは語られるべきだと思う。

나는 나에게 일어난 일은 이야기되어야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎに注意しなければなりません。

저는 너무 많이 먹는 것을 조심해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はよく朝食にシリアルを食べます。

그는 자주 아침에 시리얼을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

契約者は、指導者のために予防措置をとるべきである。

계약자는, 지도자를 위해서 예방 조치를 취해야한다. - 韓国語翻訳例文

彼の前にいると、私は自分のわがままをすべて忘れた。

그의 앞에 있으면 나는 나의 버릇없음을 모두 잊었다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝食に1切れのパンを食べました。

그는 아침에 빵 한 쪽을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんがいる間は昼食を食べに行けないのですか？

손님이 있는 동안은 점심을 먹으러 갈 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

他人と比べなくても、他人がいるからこそ自分がある。

남과 비교하지 않아도, 타인이 있으므로 내가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女にハンバーグを食べるのを止めさせました。

그는 그녀가 햄버거를 먹이는 것을 그만하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

友達と一緒に遊べば、もっと楽しくなる。

친구와 함께 놀면, 더 즐거워진다. - 韓国語翻訳例文

エジンバラを訪れたときに、ハギスを食べてみた。

에든버러를 방문했을 때 해기스를 먹어 봤어. - 韓国語翻訳例文

今日食堂で一緒にお昼を食べましょう。

오늘 식당에서 함께 점심을 먹읍시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは自分の体調を正確に把握すべきである。

우리는 자신의 몸 상태를 정확하게 파악해야만 한다 - 韓国語翻訳例文

私は買い物の後、フランス料理を食べに行った。

나는 쇼핑 후, 프랑스 요리를 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

プリンをスプーンで上手にすくって食べる。

푸딩을 숟가락으로 잘 떠서 먹는다. - 韓国語翻訳例文

わたしたちには読むべきおもしろい本がたくさんあります。

저희에게는 읽어야 하는 재밌는 책이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その件については、調べて折り返し、連絡します。

그 건에 대해서는, 알아보고 다시, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまるですべてを知っているかのように話す。

그녀는 마치 모든 것을 알고 있는 것처럼 말한다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。

그것은 그들의 머릿속에 있어야 하는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。

나는 그 가게에 가면 오야코동을 400엔에 먹을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ベルトコンベアを操作するのは我々には不可能である。

벨트 컨베이어를 조작하는 것은 우리에게는 불가능한 일이다. - 韓国語翻訳例文

今日、トーストの上に半熟卵をのせて食べた。

오늘, 나는, 토스트 위에 반숙 달걀을 얹어서 먹었다. - 韓国語翻訳例文

夕食を食べずに私を待っていてくれたんですか？

저녁을 먹지 않고 저를 기다리고 있어 준 건가요? - 韓国語翻訳例文

夕食を食べずに待っていてくれたんですか？

저녁을 먹지 않고 기다리고 있어 준 건가요? - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べると元気が出ることに気づきました。

저는 밥을 먹으면 힘이 난다는 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれをあなたに送り返すべきですか。

우리는 이것을 당신에게 다시 보내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

わがままな子どもに野菜を食べさせました。

자기 마음대로 하는 아이에게 채소를 먹였습니다. - 韓国語翻訳例文

子供をそんなに甘やかすべきではない。

아이를 그렇게 얕봐서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

地球環境のために、電力の無駄遣いはやめるべきだ。

지구 환경을 위해, 전력 낭비는 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

他にも知っておくべき要項がありましたら教えてください。

이 밖에도 알아둬야 할 요구 사항이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの家では何時に朝食を食べますか。

당신 집에서는 몇 시에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

なるべく辞書を使わないで問題に答えてください。

되도록 사전을 사용하지 않고 문제에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文

今までに刺身を食べたことがありますか。

지금까지 생선회를 먹어 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の机の上には教科書が並べられています。

제 책상 위에는 교과서가 나란히 늘어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の周りにはたくさんの教科書が並べられています。

제 주변에는 많은 교과서가 늘어놓아 져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

スミスさんはホワイトさんに会議の時間を知らせるべきです。

스미스 씨는 화이트 씨에게 회의 시간을 알려야 합니다. - 韓国語翻訳例文

すべての税はレートに含まれています。

모든 세금은 환율에 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女をあなたと夕食を食べるように誘いなさい。

그녀를 당신과 저녁식사를 하도록 권유하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのために注意するべきことがありますか？

저는 당신을 위해 주의해야 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも朝食を長男と一緒に食べます。

저는 항상 아침을 장남과 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての生徒が１日２時間以上勉強している。

모든 학생이 하루 2시간 이상 공부한다. - 韓国語翻訳例文

毎日お昼ご飯は何を食べていますか？

당신은 매일 점심으로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

私は皮膚科に行くべきだと君は思いますか？

저는 피부과에 가야 한다고 당신은 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

鯨を小学校で給食の時間に食べた。

나는 고래를 초등학교에서 급식 시간에 먹었다. - 韓国語翻訳例文

私は今まであんなに良い夕食を食べたことがなかった。

나는 지금까지 그렇게 좋은 저녁을 먹어 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文