「紀陽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

下記のような

다음과 같은 - 韓国語翻訳例文

建屋使用率

건물 사용률 - 韓国語翻訳例文

下記の内容

하기의 내용 - 韓国語翻訳例文

昨日のことは忘れよう。

어제 일은 잊어. - 韓国語翻訳例文

これはまるでたこ焼きのようです。

이것은 마치 다코야키 같습니다. - 韓国語翻訳例文

確認が必要なときのみ

확인이 필요할 때만 - 韓国語翻訳例文

彼は毒キノコを食用キノコと誤認したようだ。

그는 독버섯을 식용 버섯으로 오인한 것 같아. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래에 적힌 바와 같이 준비해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

彼女は宝石のように輝いている。

친구는 보석처럼 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

下記のように訂正おねがいします。

아래와 같이 정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

それを昨日のように思い出す。

나는 그것을 어제 일처럼 떠올린다. - 韓国語翻訳例文

君はまるで宝石のようです。

당신은 마치 보석 같습니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

このような解析の経験がない。

나는 이런 해석 경험이 없다. - 韓国語翻訳例文

その電車はほぼ満席のようです。

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

まるで昨日のことのようです。

마치 어제의 일 같습니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木のように賢くはない。

나는 스즈키처럼 똑똑한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その論理は完璧のようである。

그 논리는 완벽한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

昨日は月曜日でした。

어제는 월요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

溶接機のメンテナンス

용접기의 유지 - 韓国語翻訳例文

電流刺激の応用

전류 자극의 응용 - 韓国語翻訳例文

下記の情報が必要です。

아래의 정보가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は金曜日でした。

어제는 금요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

鼻腔用潅注器の先端

비강용 관주기의 선단 - 韓国語翻訳例文

外部ソフトウェアではどのような付属機能を利用しますか？

외부 소프트웨어로는 어떠한 부속 기능을 이용합니까? - 韓国語翻訳例文

ゆらめく漣は蝶の羽ばたきのようだった。

출렁이는 잔물결은 나비의 날갯짓 같았다. - 韓国語翻訳例文

この地域の住民はどのような時にどのような目的でショッピングセンターを利用しているのか。

이 지역 주민은 어떤 때에 어떤 목적으로 쇼핑센터를 이용하는 것인가. - 韓国語翻訳例文

たとえば航空用原動機のように、空中において動力を得るというようなことはできない。

예를 들어 항공용 원동기 같은, 공중에서 동력을 얻는 것은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

昨日美容院でロングにしました。

어제 미용실에서 롱으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の内容で予約を受け付けました。

아래의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

換気のよい所で使用して下さい。

환기가 잘 되는 곳에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

下記の内容をご確認ください。

아래의 내용을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

満開になるのは、まだ先の様です。

만개하는 것은, 아직 이른 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この機能は私にとって必要だ。

이 기능은 나에게 필요하다. - 韓国語翻訳例文

下記の内容で予約を受け付けました。

이하의 내용으로 예약을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

一部の機能は使用できません。

일부 기능은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は下記の内容を確認した。

나는 하기의 내용을 확인했다. - 韓国語翻訳例文

本機能の主な利用場面

본 기능의 주요 이용 장면 - 韓国語翻訳例文

要約の目的は下記の通りです。

요약의 목적은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

使用済みガス機器の処理

사용 후 가스 기기의 처리 - 韓国語翻訳例文

その容器の形状を推測する

그 용기의 형상을 측정하다. - 韓国語翻訳例文

修正内容は下記のとおりです。

수정 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなわけで彼女は昨日彼に会うことができた。

그러한 이유로 그녀는 어제 그를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日、課長にホテルを予約するように言われました。

저는 어제, 부장에게 호텔을 예약하라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日本当に疲れてるように見えました。

당신은 어제 너무 피곤해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたに対して冷たかったように思う。

나는 어제 당신에게 차가웠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。

아래의 옵션은 추가 요금 없이 이용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日疲れているように見えました。

그녀는 어제 피곤한 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問に下記のように回答します。

저는 당신의 질문에 다음과 같이 회답합니다. - 韓国語翻訳例文

下記のように理解しましたが、それは正しいですか？

저는 아래와 같이 이해했습니다만, 그것은 정확합니까? - 韓国語翻訳例文