「紀要」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

自由に生きようぜ。

자유롭게 살자. - 韓国語翻訳例文

寝ようか起きようか悩む。

나는 잘지 일어날지 고민한다. - 韓国語翻訳例文

意気揚々と歩く

의기양양하게 걷다 - 韓国語翻訳例文

彼は早く起きようと決めました。

그는 빨리 일어나기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたなしで何ができようか。

당신 없이 무엇을 할 수 있겠는가. - 韓国語翻訳例文

花子は必死に生きようとしていました。

하나코는 필사적으로 살려고 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

適用除外とする。

적용제외로 한다. - 韓国語翻訳例文

手先が器用です。

저는 손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

元気よく出動

기운차게 출근 - 韓国語翻訳例文

私は器用です。

저는 재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

手先が器用です。

손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は不器用です。

저는 솜씨가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

不器用ではない。

나는 서투르지 않다. - 韓国語翻訳例文

株取引用語

주식 거래 용어 - 韓国語翻訳例文

あなたは器用だ。

당신은 재주가 있다. - 韓国語翻訳例文

天気予報によると

기상예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文

法律の遡及適用

법률의 소급 적용 - 韓国語翻訳例文

兄弟は器用です。

형제는 재주 있습니다. - 韓国語翻訳例文

兄弟は器用です。

형제는 재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機用エンジン

전투기용 엔진 - 韓国語翻訳例文

今日天気よかったね。

오늘 날씨 좋았어. - 韓国語翻訳例文

彼は器用なものだ。

그는 재주가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は手先が器用です。

그는 손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は不器用ではない。

그는 서투르지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は手先が器用だ。

그는 손재주가 있다. - 韓国語翻訳例文

そんなに器用じゃない。

나는 그렇게 재주가 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は器用ですね。

그녀는 재주가 있네요. - 韓国語翻訳例文

天気予報によると

일기 예보에 따르면 - 韓国語翻訳例文

金銭的余裕がない。

금전적 여유가 없다. - 韓国語翻訳例文

それを適用しません。

저는 그것을 적용하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

サマータイムを適用する

서머 타임을 적용한다 - 韓国語翻訳例文

私は器用ではない。

나는 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

規程に則り、承認もれ無きよう注意してください。

규정에 따라서, 승인 누락이 없도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

思想に影響された社会的要求

이상에 영향받은 사회적 요구 - 韓国語翻訳例文

前回会ったときよりも英語が上達しましたね。

지난번 만났을 때보다 영어가 숙달됬네요 - 韓国語翻訳例文

あなたのように器用ではない。

나는 당신처럼 약삭빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文

機用品の積み込みの承認を受ける。

기기품의 적하 승인을 받다. - 韓国語翻訳例文

病気予防から健康推進まで

병 예방으로부터 건강 추진까지 - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しにくい。

수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

下記要望で手配させていただきます。

아래 요청으로 준비해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

冬期用軍服を着た兵士たち

겨울용 군복을 입은 병사들 - 韓国語翻訳例文

今日は天気予報が外れた。

오늘은 기상정보가 빗나갔다. - 韓国語翻訳例文

調達物品に備えるべき要件

조달 물품에 필요한 요건 - 韓国語翻訳例文

当初の納期より遅れています。

애초의 납기보다 늦어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事を先読みしながら行動する。

나는 일을 예측하면서 행동한다. - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しない。

수정은 비교적 용해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

料理となると、私は全く不器用だ。

요리라면, 나는 전혀 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの舌はとても器用に動く。

당신의 혀는 매우 야무지게 움직인다. - 韓国語翻訳例文

この保険の適用は一年間です。

이 보험의 적용은 1년 동안입니다. - 韓国語翻訳例文

落葉を掻き寄せて焚き火をする。

낙엽을 쓸어모아서 모닥불을 피우다. - 韓国語翻訳例文