「紀南」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

最近は年をとる度に健康に気をつけなければなりません。

최근에는 나이를 먹을 때마다 건강에 조심해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

悩んでいた時友人が親身になって話を聞いてくれた。

고민하고 있던 때 친구가 친절하게 이야기를 들어 주었다. - 韓国語翻訳例文

早く簡単な会話ができるようになるといいんですけど。

빨리 간단한 대화를 할 수 있게 되면 좋을 텐데요. - 韓国語翻訳例文

この電気自動車の最も魅力的な部分はなんですか？

이 전기 자동차의 가장 매력적인 부분은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今あなたが最近、一番興味を持ったことはなんですか？

지금 당신이 최근에, 가장 흥미를 느낀 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？

왜, 나는 그것을 찾을 수 없었던 것일까? - 韓国語翻訳例文

生演奏の緊張感

라이브의 긴장감 - 韓国語翻訳例文

今日は沢山学んだ。

오늘은 많이 배웠다. - 韓国語翻訳例文

皆さんお元気ですか？

여러분 잘 지내세요? - 韓国語翻訳例文

近年、いろいろな方面で省エネルギー化の動きが活発になってきている。

최근, 여러 방면에서 에너지 절약의 움직임이 활발해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

伝統的な手法が無効果なことをあなたは認識するべきだ。

전통적인 수법이 아무런 효과가 없다는 것을 당신은 인식해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

一緒にお祝いできなくて残念です。

함께 축하할 수 없어서 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩、あなたの家に行きたいです。

저는 오늘 밤, 당신 집에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それをなんとか確保できた。

나는 그것을 그럭저럭 확보할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

どんな曲を聴くのですか？

당신은 어떤 노래를 듣는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どんな国に行きたいのですか？

어떤 나라에 가고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これらはかなり専門的に聞こえる。

이것은 매우 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに、私はそれが大好きだ。

안타깝게도, 나는 그것이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

どんな種類のドラマが好きですか?

어떤 종류의 드라마를 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

そんな彼のことが好きだった。

그런 그의 모습이 나는 좋았다. - 韓国語翻訳例文

日本は危険な状況にある。

일본은 위험한 상황에 있다. - 韓国語翻訳例文

かばんを手元に置いておきなさい。

가방을 손에 가지고 있어라 - 韓国語翻訳例文

あなたも一緒に行きませんか？

당신도 같이 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はなんて大きいのでしょう。

그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文

あなた自身がもっと頑張るべきです。

당신 자신이 좀 더 노력해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

エキゾチックな雰囲気のレストラン

이국적인 분위기의 레스토랑 - 韓国語翻訳例文

男はなたで丸太を切り刻んだ。

남자는 도끼로 통나무를 잘게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

ベッドの上でないとできません。

침대 위가 아니면 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに事前に相談するべきだった。

나는 당신에게 사전에 상의했어야 했다. - 韓国語翻訳例文

一つ一つ仕事をきちんとこなす。

나는 하나하나 일을 깔끔히 한다. - 韓国語翻訳例文

ドイツ語ができるなんてすごいですね。

독일어를 할 수 있다니 굉장하네. - 韓国語翻訳例文

みなさんはサッカーはお好きですか。

여러분은 축구를 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

手紙を送ることができずごめんなさい。

편지를 보내지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

好きなことがたくさんあります。

저는 좋아하는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今までで一番大好きな先生です。

당신은 지금까지 가장 좋아하는 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

ネイルアートが好きなんですよね？

당신은 네일 아트를 좋아하시죠? - 韓国語翻訳例文

あなたを傷付ける気はありません。

저는 당신에게 상처 줄 마음은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これらはかなり専門的に聞こえる。

이것들은 상당히 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文

本の４ページを開きなさい。

책의 4페이지를 열아라. - 韓国語翻訳例文

制度の基本的な考え方

제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文

毎日あなたに会う事ができません。

매일 당신과 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと色んな所に行きたかった。

나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

最近、このバンドが気になる。

최근, 이 밴드가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きな混乱を招いた。

그는 큰 혼란을 초래했다. - 韓国語翻訳例文

誰にもあなたを好きだと言いません。

저는 누구에게도 당신을 좋아한다고 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

お好きなお飲物を選んでください。

좋아하는 음료를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

その研究が発展的になり嬉しい。

그 연구가 발전적이게 되어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの所へ飛んで行きたい。

당신이 있는 곳에 날아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

太郎がいないと生きていけません。

저는 타로가 없으면 살아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな絵を描くのが好きですか。

당신은 어떤 그림을 그리는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文