意味 | 例文 |
「粉碎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21771件
あなたが言ったことを翻訳しました。
당신이 말한 것을 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文
今男の人を信じることが出来ない。
나는 지금 남자를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本を寄贈します。
저는 당신에게 이 책을 기증하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会って伝えたいことある。
나는 당신을 만나서 전하고 싶은 것이 있어. - 韓国語翻訳例文
あなたに理解されることを願う。
나는 당신에게 이해받기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが大嫌いです。
저는 당신이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことをとても愛してます。
저는 당신을 정말 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことが分かりました。
저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はギターを弾くことができない。
그는 기타를 칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らが罪に問われることはない。
그들이 죄로 처벌받는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
気の利いたことが言えない。
빈틈이 없었던 적을 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今まで囲碁をやったことがない。
지금까지 바둑을 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくて残念でした。
오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
僕たちは、これからもっと強くなる。
우리는, 앞으로 더욱 강해진다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの人たちを嫌いになった。
나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
この道を渡らなければ行けません。
이 길을 건너야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
これを読んで複雑な気持ちです。
이것을 읽고 복잡한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女には関係ないことだ。
그녀와는 관계없는 일이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの目的地はどこですか。
당신의 목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
この音楽はみんなに聴かれている。
이 음악은 모두가 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
この結果は比例していない。
이 결과는 비례하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この世界はもっと素晴らしくなる。
이 세상은 더욱 훌륭해진다. - 韓国語翻訳例文
この想いがあなたに伝わりますように。
이 마음이 당신에게 전해지기를. - 韓国語翻訳例文
なぜこれを始めたのですか?
왜 그것을 시작한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この絵はみんなに知られています。
이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この冬は大雪になりそうです。
이 겨울은 폭설이 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これは重要な作用を持っている。
이것은 중요한 작용을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは純粋な比較ではありません。
이것은 순수한 비교는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼に見せない方がよい。
이것은 그에게 보이지 않는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
これらの色は木によくなじみます。
이 색들은 나무에 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの叔父さんはどこで働いてる?
너의 삼촌은 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文
あなたの叔母さんもそこで働いてる?
너의 고모는 어디서 일하셔? - 韓国語翻訳例文
このような点が理由としてあげられる。
이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
この可能性を否定できない。
이 가능성을 부정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この夏は何をする予定ですか。
이번 여름은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この他に必要なものはありますか?
이 외에 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ごまかしをしない本物へのこだわり
속임수가 없는 진품의 고집 - 韓国語翻訳例文
私はこの人を嫌いになるでしょう。
나는 이 사람이 싫어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
こいつ調子のいい奴だな。
이놈 상태 좋은 녀석이네. - 韓国語翻訳例文
それはあまりよくないことだ。
그건 별로 좋지 않은 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはあまり推奨されないことだ。
그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文
こんな日はサイクリングがおススメ
이런 날은 사이클링을 추천 - 韓国語翻訳例文
さまざまな要求にこたえる。
여러 가지 요구에 답변하다. - 韓国語翻訳例文
あなたにしてもらいたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの本をあげましょう。
저는 당신에게 이 책을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを差し上げます。
저는 당신에게 이것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは伺ってます。
저는 당신의 일을 여쭙고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは大変よく聞いてます。
저는 당신의 일은 매우 자주 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをこれからも応援しています。
저는 당신을 앞으로도 응원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこへ連れて行きます。
저는 당신을 그곳으로 데리고 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |