「粉引」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。

아아, 이것이 우리가 하지 않으면 안 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ああ、これが私たちがしなくちゃならないことだ。

아아, 이게 우리가 하지 않으면 안 되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ここの食事は、あそこと同じものです。

이곳의 식사는, 그곳과 같은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

もうここに来ることは無い。

더는 이곳에 올 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

ここでは個別指導を行っている。

여기에서는 개별 지도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

適当な事を言うな。

적당히 말하지 마. - 韓国語翻訳例文

少しも気にならない。

조금도 걱정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを孤独にはしない。

나는 당신을 고독하게는 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

良くなった事はない。

좋아진 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

言葉は当てにならない。

말은 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

適当な事を言うな。

대충대충 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が気になります。

저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの恋人になりたい。

당신의 애인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明確な証拠はない。

분명한 증거는 없다. - 韓国語翻訳例文

更新しなくていいかな。

갱신하지 않아도 괜찮을까. - 韓国語翻訳例文

なぜ君は来ないのか？

왜 너는 안 오는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼は来ないかもしれない。

그는 오지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

なぞなぞの答えがわかる

수수께끼의 답을 알다 - 韓国語翻訳例文

なんて素敵な言葉だ。

정말 훌륭한 말이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今後、このようなことが二度と起きないようにしなければなりません。

우리는 이후, 이런 일이 두 번 다시 일어나지 않게 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこにも行っていない。

그는 어디에도 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

何故このような事が起きるのか？

왜 이런 일이 일어나는 것인가? - 韓国語翻訳例文

この内容変更を受け入れられない。

이 내용 변경을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文

もう少しお腹をへこませないとね。

당신은 조금 더 배가 들어가지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

あなたを失うことが恐い。

당신을 잃는 것이 무섭다. - 韓国語翻訳例文

ささいなことでも、慎重に行うべき。

사소한 일에도, 신중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この世界で最も不幸な女です。

이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

立っていることが困難になる。

서 있는 것이 곤란해지다. - 韓国語翻訳例文

この商品の再入荷は行わない。

이 상품은 재입고하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

東京へ行ったことがない。

나는 도쿄에 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

花子の夢は歌手になることです。

하나코의 꿈은 가수가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉に馴染みがない人のために……

이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文

まだ誰にもこの事を話していない。

나는 아직 누구에게도 이 일을 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

海外に一度も行ったことがない。

나는 해외에 한 번도 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

まだ誰にもこの事を話していない。

나는 아직 누구에게도 이 일을 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。

이런 대답이면 당신은 납득하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。

그런 황당무계한 이야기를 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

これは不適切な行いの言い訳にならない。

이는 부적절한 행위의 변명이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

入札を行うところからまた始めないとならないでしょうね。

입찰하는 것부터 다시 시작해야 하네요. - 韓国語翻訳例文

この為に早急に検討を行わなければならない。

이러한 이유로 나는 시급히 검토해야 한다. - 韓国語翻訳例文

ハリケーンが今後もここに来ないことを願います。

저는 허리케인이 앞으로도 이곳에 오지 않기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

この子は好奇心が旺盛なところが取り柄です。

이 아이는 호기심이 왕성한 것이 장점입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。

우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話さなければならないことがある。

나는 당신에게 말해야만 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。

전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 이렇게 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ここでは雷が鳴っている。

이곳은 번개가 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行くことになっていた。

그곳에 가는 것으로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたとここで再会できてうれしい。

너와 이곳에서 재회할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

ここにごみを捨てないでください。

이곳에 쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらこそあなたに感謝しています。

저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文