例文 |
「米田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1370件
眠ってしまいそうになりました。
저는 잠에 빠질 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
世界の誰をも殺してしまいたい。
세상의 누구든 죽여버리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをほとんど忘れてしまいました。
그것을 대부분 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを間違って送ってしまいました。
그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その箸を落してしまいました。
저는 그 펜을 떨어뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすでに外出してしまいました。
그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
試験に失敗してしまいました。
저는 시험에 실패해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
随分時間を失ってしまいました。
저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝てしまいました。
저는 어느새 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを失念してしまいました。
저는 그것을 깜박 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は気を失ってしまいました。
그녀는 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
メールを送り間違えてしまいました。
메일을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
結局、教師になってしまいました。
결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その窓を割ってしまいました。
그 창문을 깨뜨려 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
スペルを間違えてしまいました。
철자를 틀려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
既に予定を入れてしまいました。
저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もう宿題を終えてしまいましたか。
당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文
別の仕事が入ってしまいました。
저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
悔しいあまり、泣いてしまいました。
저는 너무 분한 나머지, 울어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてしまい、すみません。
당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てから寝てしまいました。
집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし剣道を止めてしまいました。
하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
長くメールを書きすぎてしまいました。
긴 메일을 써버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
ねじが抜け落ちてしまいました。
나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、緊張してしまいました。
그때, 긴장해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日寝坊してしまいました。
저는 어제 늦잠을 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
間違ってメールを送ってしまいました。
저는 실수로 메일을 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その便はもう離陸してしまいました。
그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
過ぎた事は忘れてしまいます。
저는 지난 일은 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
その船は沈んでしまいました。
그 배는 가라앉고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
すっかり落ち込んでしまいました。
당신은 완전히 우울해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は気が動転してしまいました。
그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それを添付し忘れてしまいました。
저는 그것을 첨부하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その番号を忘れてしまいました。
저는 그 번호를 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
歌が上手い歌手。
노래를 잘하는 가수. - 韓国語翻訳例文
使い方が上手い。
사용법이 능숙하다. - 韓国語翻訳例文
毎日を楽しむ。
나는 매일을 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は狭い。
내 방은 좁다. - 韓国語翻訳例文
私は迷子です。
저는 미아입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は歌が上手い。
그는 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文
私は迷子になりました。
나는 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日それを食べたい。
나는 매일 그것을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は良い姉妹です。
당신들은 좋은 자매입니다. - 韓国語翻訳例文
甘いものが食べたいです。
저는 단것을 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |