例文 |
「簿謝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 240件
応募者全員
응모자 전원 - 韓国語翻訳例文
写真用ストロボ
사진용 스트로보 - 韓国語翻訳例文
前ボタンのシャツ
앞단추 셔츠 - 韓国語翻訳例文
個人応募者向け
개인 응모자를 위한 - 韓国語翻訳例文
会社の代表者を募集すること。
회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
参加者募集中
참가자 모집 중 - 韓国語翻訳例文
相互の借金の棒引き
상호의 빚 탕감 - 韓国語翻訳例文
暗殺者と共謀する。
암살자와 공모한다. - 韓国語翻訳例文
その会社に応募したい。
나는 그 회사에 지원하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
応募者を却下する
응모자를 기각하다 - 韓国語翻訳例文
参加者を募集する。
참가자를 모집한다. - 韓国語翻訳例文
出場者大募集
출전자 대모집 - 韓国語翻訳例文
車窓からの景色をぼーっと眺める。
창밖의 경치를 멍하게 바라보다. - 韓国語翻訳例文
ボインボインのブロンド女の写真
글레머러스한 금발 여자의 사진 - 韓国語翻訳例文
その電車はほぼ満席のようです。
그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
火事が起きて消防車が来た。
불이 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文
私はその会社に応募した。
나는 그 회사에 응모한다. - 韓国語翻訳例文
生存者は岩によじ登った。
생존자는 바위에 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文
予防注射を受けてください。
예방 주사를 맞으세요. - 韓国語翻訳例文
トンボが着地した瞬間の写真
잠자리가 착지한 순간의 사진 - 韓国語翻訳例文
貿易会社で働いています。
무역 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
社員が退職を希望する。
사원이 퇴직을 희망한다. - 韓国語翻訳例文
卸売業に社員を募集すること。
도매업에 사원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文
上りの電車はこちらでいいのですか?
상행열차는 여기서 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
過激な議事進行妨害者の一団
과격한 의사 진행 방해자 일단 - 韓国語翻訳例文
シャッフルボードを一試合する
셔플 보드를 한판 하다 - 韓国語翻訳例文
御社のご要望に譲った形です。
귀사의 요망에 맞춘 모양입니다. - 韓国語翻訳例文
就職希望者と面接をした。
나는 취직 희망자와 면접을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は警棒で容疑者を殴った。
그는 경찰봉으로 용의자를 때렸다. - 韓国語翻訳例文
秘書は共謀者として逮捕された。
비서는 공모자로 체포되었다. - 韓国語翻訳例文
子供たちとシャボン玉で遊んだ。
나는 아이들과 비눗방울로 놀았다. - 韓国語翻訳例文
亡命者の一部は日本に避難した。
망명자의 일부는 일본으로 피난했다. - 韓国語翻訳例文
僕は毎日電車で通学しています。
저는 매일 전철로 통학하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
リンスとシャンプーのボトル
린스와 샴푸 병 - 韓国語翻訳例文
応募者に知らせてはならない。
응모자에게 알려서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
かれらは応募者を探している。
그들은 응모자를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
火事が起きて消防車が来た。
화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文
欠席者が出ましたので、急遽、参加希望者を1名募集します。
결석자가 나왔기 때문에, 갑작스럽게 참가 희망자를 1명 모집합니다. - 韓国語翻訳例文
御社の希望を保険会社に伝えます。
귀사의 희망을 보험 회사에 전달합니다. - 韓国語翻訳例文
希望者には主催者側で昼食を用意して提供します。
희망자에게는 주최자 측에서 점심을 준비하여 제공합니다. - 韓国語翻訳例文
契約者は、指導者のために予防措置をとるべきである。
계약자는, 지도자를 위해서 예방 조치를 취해야한다. - 韓国語翻訳例文
僕は僕が出会った全ての学生に感謝致します。
저는 제가 만난 모든 학생에게 감사를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
応募者多数のため募集を締め切らせていただきました。
응모자 수가 많으므로 모집을 마감하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。
이것은 앵두를 따러 갔을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
考古学者のチームがその大規模な共同墓地を調査した。
고고학자팀이 그 대규모 공동 묘지를 조사했다. - 韓国語翻訳例文
私が撮った殆どの写真がぼやけている。
내가 찍은 대부분 사진이 희미하다. - 韓国語翻訳例文
これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。
이것은 체리 따기에 갔을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
出品者の希望落札価格に達せず、落札者なしで終了となりました。
출품자의 희망 낙찰 가격에 달하지 못하고, 낙찰자 없이 종료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社の次の社長として彼女の名前がうわさに上っている。
회사의 차기 사장으로서 그녀의 이름이 구설수에 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
ご希望やお気付きの点があれば遠慮なくおっしゃって下さい。
희망하는 것이나 마음에 걸리는 점이 있으면 사양 말고 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |