例文 |
「簸却」を含む例文一覧
該当件数 : 14563件
一つ質問があります。
저는 한 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しが終わっていない。
나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
昼休み中ですか?
당신은 점심 휴식 시간 중입니까? - 韓国語翻訳例文
今日は涼しい日でした。
오늘은 시원한 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
非支配株主持分
비지배 주주 지분 - 韓国語翻訳例文
アルコール消費量
알코올 소비량 - 韓国語翻訳例文
意思表示でしょうか。
의사 표시입니까? - 韓国語翻訳例文
村に一つしかない学校
마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文
大至急必要です。
몹시 급하게 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は表情がない。
그녀는 표정이 없다. - 韓国語翻訳例文
表面に指紋の跡あり。
표면에 지문 자국이 있음. - 韓国語翻訳例文
目標と目的の違い
목표와 목적의 차이 - 韓国語翻訳例文
その人々を代弁する
그 사람들을 대변하다 - 韓国語翻訳例文
毎半期に評価する
매 분기에 평가하다 - 韓国語翻訳例文
1ページ目を開いてください。
1페이지를 열어주세요. - 韓国語翻訳例文
飛行機で移動する。
나는 비행기로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
試験未完了の製品
시험 미완료 제품 - 韓国語翻訳例文
それを示す必要が無い。
그것을 보일 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
画面に表示される。
화면에 표시된다. - 韓国語翻訳例文
解説書が必要な場合
설명서가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文
快く引き受けてくれた。
선뜻 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
便器で排便する人
변기에서 배변하는 사람 - 韓国語翻訳例文
ギターとピアノを弾きます。
저는 기타와 피아노를 칩니다. - 韓国語翻訳例文
そこで日の入りを見た。
나는 그곳에서 일몰을 봤다. - 韓国語翻訳例文
もう一つお願いがある。
또 한가지 부탁이 있다. - 韓国語翻訳例文
その思い出に浸る。
그 추억에 잠긴다. - 韓国語翻訳例文
その人の記憶を辿る。
그 사람의 기억을 더듬어 찾는다. - 韓国語翻訳例文
体の表面全て
몸의 표면 전부 - 韓国語翻訳例文
カバーが開いている。
커버가 열려있다. - 韓国語翻訳例文
もう昼ご飯を食べました。
이미 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
会社の人に習いました。
회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、夕飯は必要ですか。
오늘, 저녁은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
作品は完成しましたか。
작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文
標準原価の設定
표준 원가의 설정 - 韓国語翻訳例文
権威に卑屈に追従する
권위에 비굴하게 추종하다 - 韓国語翻訳例文
彼は大声で笑う人だ。
그는 큰소리로 웃는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
低い筋肉の温度
낮은 근육의 온도 - 韓国語翻訳例文
商品の合計コスト
상품의 총 비용 - 韓国語翻訳例文
言語と非言語の矛盾
언어와 비언어의 모순 - 韓国語翻訳例文
品質を確認したあと
질을 확인한 뒤 - 韓国語翻訳例文
ガスコンロの火を消します。
저는 가스 불을 끕니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに飲みに行った。
저는, 오랜만에 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文
暇つぶしが得意です。
저는 시간 낭비를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
暇な時絵を描きます。
저는 한가할 때 그림을 그립니다. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に聞いてみますね。
다른 사람에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その先には光が見える。
그 앞에는 빛이 보인다. - 韓国語翻訳例文
その提案を拒否します。
저는 그 제안을 거부합니다. - 韓国語翻訳例文
その日は先約がある。
나는 그날은 선약이 있다. - 韓国語翻訳例文
左膝を立てて、外側に倒してください。
왼쪽 무릎을 세우고 바깥쪽으로 눕혀 주십시오. - 韓国語翻訳例文
同じ曲でも、歌う人によって表現が違うよね。
같은 곡이라도 부르는 사람에 따라 표현이 다르구나. - 韓国語翻訳例文
例文 |