「簡札」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

久しぶりで懐かしかった。

오랜만에 반가웠다. - 韓国語翻訳例文

サンプルが必要です。

샘플이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪見物をする。

나는 오사카 구경을 한다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

今朝は比較的暑くない。

오늘 아침은 비교적 덥지 않다. - 韓国語翻訳例文

一年間お疲れ様でした。

일 년간 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

一冊の本を買いました。

저는 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文

再起動が必要ですか？

재부팅이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

やはり、今朝も暑かった。

역시, 오늘 아침도 더웠다. - 韓国語翻訳例文

嫁ぎ先の家風に染まる。

시댁의 가풍에 물들다 - 韓国語翻訳例文

再手術を受けました。

저는 재수술을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

店内は撮影禁止です。

점포 내는 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちお疲れ様です。

당신들 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

お先に失礼します。

먼저 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

次の詳細の通り

다음의 자세한 내용대로 - 韓国語翻訳例文

長旅お疲れ様でした。

긴 여행 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝も変わらず暑いです。

오늘 아침도 변함없이 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

一匹の魚を釣る。

나는 한 마리 물고기를 낚는다. - 韓国語翻訳例文

彼は散髪していた。

그는 머리를 깎고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は自殺をやめた。

그는 자살을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文

異物の混入防止策

이물질 혼입 방지책 - 韓国語翻訳例文

昨日散髪に行きました。

어제 머리를 자르러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

流石に夏バテ気味です。

저는 역시 더위를 먹은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

微細環境に住む生物

미세 환경에 사는 생물 - 韓国語翻訳例文

これは診察料金です。

이것은 진찰료입니다. - 韓国語翻訳例文

楽しく撮影をしている。

나는 즐겁게 촬영을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは支払日が７月２３日から７月３０日に変更されているのに気がつきました。

우리는 지불일이 7월 23일에서 7월 30일로 변경된 것을 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文

最近とても暑かった。

요즘 너무 더웠다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお疲れ様でした。

어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文

通常の作業手順

통상의 작업 순서 - 韓国語翻訳例文

例年2月は閑散期です。

예년 2월은 비수기입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは撮影禁止です。

이곳은 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

すばらしい洞察力でしょ？

대단한 통찰력이지? - 韓国語翻訳例文

今朝何時に起きましたか?

당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

昨夜何時に寝ましたか。

당신은 어젯밤에 몇 시에 잤습니까? - 韓国語翻訳例文

草津温泉へ行きました。

저는 구사쓰 온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで散髪してもらった。

나는 거기서 머리를 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

このデザインを印刷する。

이 디자인을 인쇄하다. - 韓国語翻訳例文

サーバーも必要でしょうか？

서버도 필요할까요? - 韓国語翻訳例文

あなたは酒に強い。

당신은 술이 세다. - 韓国語翻訳例文

今日も朝から暑いですね。

오늘도 아침부터 덥네요. - 韓国語翻訳例文

朝何時から仕事ですか？

아침 몇 시부터 일합니까? - 韓国語翻訳例文

サインは必要ですか？

서명은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

痛みが３、４日続いた。

고통이 3, 4일 지속했다. - 韓国語翻訳例文

次の行き先は決まった。

나는 다음 행선지는 정했다. - 韓国語翻訳例文

夜勤お疲れ様です。

야근 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の熱は下がった。

그의 열은 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

特別な才能の分野

특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文

殺人を描いたドラマ

살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文