意味 | 例文 |
「箱樋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5407件
彼はそのことを長い間話していた。
그는 그것을 오랫동안 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
私は今日は家にいることに決めた。
나는 오늘은 집에 있기로 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなことを言うはずがない。
그는 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
おまえはどこへも行くことは出来ない。
너는 어디에도 갈 수 없어. - 韓国語翻訳例文
それは大したことではない。
그것은 대단한 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
このことはあなたには関係ない。
이 일은 당신과 상관없다. - 韓国語翻訳例文
これは外国に限ったことではない。
이것은 외국에 한하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
この雑誌に載るということは名誉なことです。
이 잡지에 실린다는 것은 명예로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを隠したことは一度もない。
나는 그 일을 숨긴 적은 한 번도 없다. - 韓国語翻訳例文
ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。
단어를 외우는 것으로 인해 아이들의 어휘량은 늘어갑니다. - 韓国語翻訳例文
興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。
저는 관심을 가진 것에는 끝까지 매달리는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文
最後にはお茶漬けとして楽しむこともできるということです。
마지막에는 오차즈케로 즐길 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ハワイには行ったことがない。
하와이에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼のことに配慮していることに感謝しています。
저는 당신이 그를 배려하고 있음에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
悪いことをしてはいけない。
나쁜 일을 해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは理解できる。
당신이 말하고 싶어하는 것은 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
今まで一度も泣いたことはない。
나는 지금까지 한 번도 운 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいろいろなことを勘違いする。
그들은 여러 가지 것을 착각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは言いたいことを何でも言う。
당신은 하고 싶은 말을 뭐든지 한다. - 韓国語翻訳例文
私は運がいいことしか信じない。
나는 운이 좋다는 것 밖에 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文
でも社会全体にはいいことでしょ?
그래도 사회 전체에 좋은 일이겠지? - 韓国語翻訳例文
紛らわしいことはしないでください。
헷갈리기 쉬운 일은 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
私が驚いたことは、彼が私より背が高くなったことです。
제가 놀란 것은, 그가 저보다 키가 커진 것입니다. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強することは大切なことである。
영어를 공부하는 것은 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文
音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。
음악가로서 일을 갖는 것은 즐거운 일일 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの父はあなたのことを喜んでいることでしょう。
당신 아버지는 당신의 일을 기뻐하는 거죠. - 韓国語翻訳例文
私にとってそのことは許し難いことであった。
나에게 그것은 용서하기 어려운 일이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。
우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
学ぶことは避けることが難しかったかもしれない。
배우는 것은 피하기 어려웠을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。
내가 질 수 있었다고 해도, 대충할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
いじめを無くすことは重要なことです。
왕따를 없애는 것은 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
唯一残念なことは、彼女が来なかったことです。
유일하게 아쉬운 것은, 그녀가 오지 않은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんが誕生することはとても素晴らしいことです。
아이가 태어나는 것은 매우 신비로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のことは知らないのですね?
그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文
それは日本ではありえないことだ。
그것은 일본에서는 말도 안 되는 일이다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど使用されることはない。
그것은 거의 사용되는 경우는 없다. - 韓国語翻訳例文
それはあってはならないことです。
그것은 있어서는 안 되는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
そのことはもう考えたくはない。
나는 그것은 더 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は他の全てのことは憶えていた。
그는 다른 모든 것은 기억하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それをはっきり見ることは出来ない。
그것을 분명히 볼 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は水泳をすることは好きです。
그녀는 수영을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を辞めることはできない。
그녀는 직장을 그만둘 수 없다 . - 韓国語翻訳例文
私は特に変わったことはないよ。
나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文
それは滅多には無いことだと思う。
그것은 좀처럼 없는 일이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに先のことは分からない。
나는 그렇게 앞일은 모른다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二度と会うことはない。
우리는 두 번 다시 만날 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなに簡単なことではない。
그것은 그렇게 간단한 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
私が気付いたことや心に思ったことについて話します。
제가 깨달은 것이나 마음속에서 생각한 것에 관해 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
絶対にやってはいけないこと
절대로 해서는 안 되는 일 - 韓国語翻訳例文
あなたが言いたいことはわかります。
당신이 말하고 싶은 것은 압니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |