「箱型」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

花子は5人の中で一番背が高い。

하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

このホテルの周辺にはカフェがたくさんあるので、食べるのには困りません。

이 호텔 주변에는 카페가 많이 있어서, 먹는 것은 불편하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

夏には自由な時間がたくさんある。少しだけ働けばいい。

여름에는 자유로은 시간이 많이 있다. 조금만 일하면 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちは病気になって初めて健康のありがたさを知る。

우리는 병에 걸리고 나서야 비로소 건강의 소중함을 안다. - 韓国語翻訳例文

廃品置き場には壊れた車がたくさん積まれていた。

폐품 하치장에는 부서진 차가 많이 쌓여 있었다. - 韓国語翻訳例文

ここ何日かは日本は暑くて湿度が高い。

요 며칠은 일본은 덥고 습도가 높다. - 韓国語翻訳例文

走ることが楽しくなってきました。

저는 뛰는 것이 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに話したいことがたくさんあります。

저는 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

住んで初めてわかることがたくさんあります。

살고 처음 알게 되는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話したいことがたくさんある。

당신과 말하고 싶은 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

今回この宿題を通して初めて知ったことがたくさんあります。

이번에 저는 이 숙제를 통해 처음으로 알게 된 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少し早く着きましたが、そこにはその時すでに人がたくさんいました。

저는 조금 일찍 도착했지만, 그곳에는 그때 이미 사람들이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この広告は最も費用対効果が高い。

이 광고는 가장 비용적 효과가 높다. - 韓国語翻訳例文

この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。

이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다. - 韓国語翻訳例文

一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は喜びます。

일반적으로 광고의 리치율이 높을수록 광고주들이 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこの子が大きく育つことが楽しみです。

우리는 이 아이가 크게 자라는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小型望遠鏡を目に当てた。

그는 소형 망원경을 눈에 댔다. - 韓国語翻訳例文

法律上、不完全手形は無効です。

법률상 불완전 어음은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文

ビールはアルコール度数が高くない。

맥주는 알코올 도수가 높지 않다. - 韓国語翻訳例文

国際電話は料金が高い。

국제 전화는 요금이 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼は彫刻刀で怪我をした。

그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は私より少し背が高いです。

그는 저보다 조금 키가 큽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの浴衣姿は格好良いです。

당신의 유카타 차림은 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの道は夕方混みますか？

저 길은 저녁때 붐빕니까? - 韓国語翻訳例文

学校では数学が楽しかったです。

학교에서는 수학이 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 마침 저녁 6시경이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは背が高くて格好良い。

당신은 키가 크고 멋있다. - 韓国語翻訳例文

私は小型バスで駅に行った。

나는 소형 버스로 역으로 갔다. - 韓国語翻訳例文

それはちょうど夕方6時頃でした。

그것은 딱 저녁 6시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今週は仕事が大変忙しかった。

이번 주는 일이 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

それはコレステロールが高いです。

그것은 콜레스테롤이 높습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私より少し背が高い。

그녀는 나보다 조금 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

その学校は就職率が高いです。

그 학교는 취업률이 높습니다. - 韓国語翻訳例文

その少女は恋敵をうんと殴った。

그 소녀는 연적을 세게 때렸다. - 韓国語翻訳例文

それは最も費用対効果が高い。

그것은 가장 비용적 효과가 높다. - 韓国語翻訳例文

今週はイベントが沢山あります。

이번 주에는 행사가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは物語の主人公です。

당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はプライドが高くてガンコだ

그는 자존심이 높고 완고하다. - 韓国語翻訳例文

平日は夕方以降空いています。

저는 평일은 저녁 이후에 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は骨折している可能性が高い。

그는 뼈가 부러졌을 가능성이 높다. - 韓国語翻訳例文

それは行われる頻度が高い。

그것은 행해지는 빈도가 높다. - 韓国語翻訳例文

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。

파티에는 예쁜 여자 애들이 많이 올 거예요. - 韓国語翻訳例文

イギリスには見所がたくさんあると思います。

저는 영국에는 볼거리가 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その街には綺麗な公園がたくさんあります。

그 거리에는 깨끗한 공원이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。

파티에는 예쁜 여자가 많이 와요. - 韓国語翻訳例文

世の中には私たちの知らない事がたくさんあります。

세상에는 우리가 모르는 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたがたに貢献できるよう、努力します。

우리는 당신에게 공헌할 수 있도록, 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのスカートにはスパンコールがたくさんついています。

그 치마에는 스팽글이 많이 붙어있습니다. - 韓国語翻訳例文

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。

병에 걸리고 나서야 건강의 고마움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私の家の近くにはコンビニがたくさんあります。

우리 집의 근처에는 편의점이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文