意味 | 例文 |
「管井」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8116件
お気をつけていらしてください。
조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文
正しい方法で保管してください。
올바른 방법으로 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文
いつでも私の部屋に来てください。
언제라도 제 방에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
気楽にお問い合わせください。
마음 편히 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
2コール以内に電話に出てください。
2번 벨이 울리기 전에 전화를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に話さないでください。
다른 사람들에게 이야기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
館内では履物を脱いでください。
관내에서는 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
発注書を訂正してください。
발주서를 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
食べ物を残さないでください。
음식을 남기지 마세요. - 韓国語翻訳例文
是非彼の歌を聞いてみてください。
꼭 그의 노래를 들어 보세요. - 韓国語翻訳例文
よいと思う風習を挙げてください。
좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私のスピーチを聞いてください。
제 연설을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてください。
제 이야기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
それがいつ届くか教えてください。
그것이 언제 도착하는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
食べ物は捨てないでください。
음식은 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この契約書にサインしてください。
당신은 이 계약서에 사인해주세요. - 韓国語翻訳例文
それを担当者に聞いてみてください。
당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを伏せて置いてください。
당신은 그것을 엎어 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しまないでください。
당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
午前10時に来院してください。
오전 10시에 병원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
正式名称で記入してください。
정식명칭으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
北に向かって歩いてください。
북을 향하여 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
シールがずれない様に貼ってください。
스티커가 어긋나지 않도록 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文
遠慮しないで食べてください。
사양하지 말고 드세요. - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通しておいてください。
그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
経歴を具体的に記入してください。
경력을 구체적으로 기입해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時に返事をください。
사정이 좋을 때 답장해 주세요. - 韓国語翻訳例文
良い新年を過ごしてください。
좋은 신년을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
またいつでもここに来てください。
또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
終点までの切符を一枚ください。
종점까지의 표를 한 장 주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと泊まっていってください。
더 묵어 주세요. - 韓国語翻訳例文
いくらかお金を貸してください。
얼마 정도 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
新しいお仕事も頑張ってください。
새로운 일도 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
洗い物を手伝ってください。
설거지를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
冷静になって考えてください。
냉정하게 생각하십시오. - 韓国語翻訳例文
朝食は食べないで来てください。
아침은 아무것도 먹지 않고 와주세요. - 韓国語翻訳例文
押印またはサインをしてください。
날인이나 사인을 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い日をお過ごしください。
당신도 좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文
ここに荷物を載せないでください。
여기에 짐을 싣지 마세요. - 韓国語翻訳例文
遠慮しないで、もっと食べてください。
사양하지 말고, 더 드세요. - 韓国語翻訳例文
質問とお願いをさせてください。
질문과 부탁 좀 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お願いだから眠らせてください。
부탁이니까 자게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この規定は除外してください。
이 규정은 제외해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お早目にお買い求めください。
이른 시일 내에 사주세요. - 韓国語翻訳例文
送料を訂正してください。
배송료를 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文
名前をここに書いてください。
이름을 여기에 적어주세요. - 韓国語翻訳例文
その箱を開けないでください。
그 상자를 열지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
荷物はここに置いてください。
짐은 여기에 두세요. - 韓国語翻訳例文
あなたも良い週末をお送りください。
당신도 좋은 주말을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |