「箝る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

温度を高くする。

온도를 높이다. - 韓国語翻訳例文

何が書いてあるか？

뭐가 쓰여있나? - 韓国語翻訳例文

家に今から帰る。

집에 지금부터 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

関係する部門

관계하는 부문 - 韓国語翻訳例文

視線を合わせる。

시선을 마주치다. - 韓国語翻訳例文

試作を依頼する。

시작을 의뢰하다. - 韓国語翻訳例文

画面に表示する。

화면에 표시하다. - 韓国語翻訳例文

画面を表示する。

화면을 표시하다. - 韓国語翻訳例文

会ったことがある。

만난 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

会議を実施する。

회의를 실시하다. - 韓国語翻訳例文

会議を進行する。

회의를 진행하다. - 韓国語翻訳例文

会計処理をする。

회계 처리를 하다. - 韓国語翻訳例文

解像度を上げる。

해상도를 높이다. - 韓国語翻訳例文

海外で活躍する。

해외에서 활약하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はモテる。

그녀는 인기가 많다. - 韓国語翻訳例文

それを諦める。

나는 그것을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

それを返品する。

나는 그것을 반품한다. - 韓国語翻訳例文

幸せを感じる。

행복을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

海外に送金する。

해외에 송금한다. - 韓国語翻訳例文

日本語で会話する。

일본어로 대화한다. - 韓国語翻訳例文

誤記を修正する。

오류를 수정한다. - 韓国語翻訳例文

災害を乗り越える。

재해를 극복하다. - 韓国語翻訳例文

嫌な気分になる。

싫은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

乳酸が溜まる。

젖산이 쌓이다. - 韓国語翻訳例文

よく噛んで食べる。

잘 씹어 먹다. - 韓国語翻訳例文

30分後に始める

30분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文

10分後に始める

10분 후에 시작한다 - 韓国語翻訳例文

それにがっかりする。

그것에 실망한다. - 韓国語翻訳例文

数が伸び続ける……

수가 계속 늘다...... - 韓国語翻訳例文

寝ることが好き。

자는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

カード名による検索とID番号による検索ができる。

카드명으로 검색과 ID번호로 검색을 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

明日は出来るだけ早く帰るようにするよ。

나는 내일은 되도록 빨리 집에 가도록 할게. - 韓国語翻訳例文

言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。

말하는 것과 하는 것이 다른 사람은 미움받는다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ英語で考えるように心がける。

나는 최대한 영어로 생각하도록 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

勉強する時、集中できる場所を必要とする。

나는 공부할 때, 집중할 수 있는 장소가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

その件は単なる取るに足らぬものとして扱われるべきだ。

그 건은 단순하고 대수롭지 않은 것으로 다뤄져야 한다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。

나는 되도록 빨리, 대응을 종료하도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

セックスをするのは愛情を確認する方法である。

섹스를 하는 것은 애정을 확인하는 방법이다. - 韓国語翻訳例文

セックスをするのは愛を確認する方法である。

섹스를 하는 것은 사랑을 확인하는 방법이다. - 韓国語翻訳例文

ある人は友人と話し、またある人は音楽を奏でている。

어떤 사람은 친구와 이야기하고, 또 어떤 사람은 음악을 연주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

まわりがラップでぐるぐる巻きにされている。

주위가 랩으로 둘둘 말려있다. - 韓国語翻訳例文

人がよすぎると損をすることもある。

사람이 너무 좋으면 손해를 볼 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

目的はどこに何を保管しているか調査をすることである。

목적은 어디에 무엇을 보관하고 있는지 조사하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

細かすぎる、あるいは偏りすぎているか答え

너무 섬세하거나, 또는 지나치게 치우쳐 있는지 대답 - 韓国語翻訳例文

彼らは養子をとるかに関する決断をしている。

그들은 양자를 받을지 결단을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ある面では善人であり、ある面では悪人である。

어떤 면에서는 착한 사람이고, 어떤 면에서는 나쁜 사람이다. - 韓国語翻訳例文

バニオンがひどくなると歩行が困難になることがある。

무지외반증이 심해지면 보행이 어려워 지는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

ある種の細胞は繊維芽細胞を活性化することができる。

어떤 모종의 세포는 섬유 아세포를 활성화할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この記事で紹介されていることは、調べてみる価値がある。

이 기사에서 소개되어있는 것은, 알아볼 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

いかなる故意にあいまいにする主義も拒否する

어떠한 반 계몽주의도 거절하다 - 韓国語翻訳例文