「箝る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今年の社員賞を受賞する

올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文

現在、別の会社に勤めている。

현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文

プロのパーティープランナーである。

프로 파티 플래너이다. - 韓国語翻訳例文

新しいプログラムを促進すること。

새로운 프로그램을 촉진할 것. - 韓国語翻訳例文

現在の仕事について2年になる。

현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

香港で仕事を探している。

홍콩에서 일을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文

会社が休みになる予定だった。

회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

雇用決定を発表すること。

고용 결정을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文

仕事の申し出を断ること。

일의 제의를 거절할 것. - 韓国語翻訳例文

会社の代表者を募集すること。

회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

本を借りるにはカードが必要です。

책을 빌리려면 카드가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

売上減少による原価率上昇

매상 감소에 따른 원가율 상승 - 韓国語翻訳例文

私はカレーを作る予定です。

저는 카레를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日の生活に困っている。

나는 매일 생활에 곤란해 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격히 상승한다. - 韓国語翻訳例文

彼は耳を触られるのが好き。

그는 귀를 만져 주는 걸 좋아해. - 韓国語翻訳例文

進捗状況を確認する。

진척 상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

要求された時間に達する。

요구된 시간에 이르다. - 韓国語翻訳例文

好きなだけ策略をくわえる。

좋아하는 책략만을 더하다. - 韓国語翻訳例文

あなたといると幸せになります。

당신과 있으면 행복해집니다. - 韓国語翻訳例文

しかし１つ大きな違いがある

그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文

彼女の頭に雪をぶつける。

그녀의 머리에 눈을 던지다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何か分かるでしょう。

우리는 무엇인지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文

それから何を作るのですか？

그리고 무엇을 만듭니까? - 韓国語翻訳例文

一ヶ月以内に仕事を終わらせる

한 달 이내의 일을 끝내다 - 韓国語翻訳例文

あなたが来て泊まるは歓迎です。

당신이 와서 머무는 것을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来るのは歓迎です。

당신이 오는 것은 환영입니다. - 韓国語翻訳例文

彼を知っていると思います。

그를 알고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のその眼差しに魅了される。

그녀의 그 눈빛에 매료된다. - 韓国語翻訳例文

明日、健康診断を受ける予定です。

내일, 건강 진단을 받을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

恋愛ドラマを見るのが好きです。

연애 드라마를 보는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はポーズをとっている。

그녀는 포즈를 취하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで会えるでしょう。

우리는 그곳에서 만날 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

東京駅で地下鉄に乗り換える。

도쿄 역에서 지하철로 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文

東京駅で電車を降りる。

도쿄 역에서 전차를 내린다. - 韓国語翻訳例文

頭の中でも英語で考える。

머릿속에서도 영어로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

特許の文書を作成する。

특허 문서를 작성한다. - 韓国語翻訳例文

二学期から勉強を頑張る。

2학기부터 공부를 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

日本についてなら何でも知っている。

일본에 관해서라면 무엇이든 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

猫の写真を撮ることが好きです。

고양이 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私は白い帽子を被っている。

나는 하얀 모자를 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼がいてくれると嬉しいのですが。

그가 있어 준다면 기쁘지만.. - 韓国語翻訳例文

彼にアポイントを取る予定だ。

그와 약속을 잡을 예정이다. - 韓国語翻訳例文

彼にその確認を依頼する。

그에게 그 확인을 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれが可能かどうか尋ねる。

그에게 그것이 가능한지 어떤지 여쭌다. - 韓国語翻訳例文

彼に挨拶するのは初めてです。

그에게 인사하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に新たな依頼をお願いする。

그에게 새로운 의뢰를 부탁한다. - 韓国語翻訳例文

彼のそのやり方に着目する。

그의 그 방식에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

彼のその一言でやる気になりました。

그의 그 한마디로 힘이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の出ている映画が好きです。

그가 나오는 영화를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文