「等圧点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

まだ登録は完了しておりません。

아직 등록은 완료되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

当店限定発売の商品

본점 한정발매상품 - 韓国語翻訳例文

それは山田さんが担当しています。

그것은 야마다 씨가 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

統計的にも臨床的にも診断した。

통계적으로도 임상적으로도 진단했다. - 韓国語翻訳例文

友人と海に行って、楽しんだ。

나는 친구와 바다에 가서, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

授業がなくて、本当に残念です。

수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

当社は専門品に注力している。

당사는 전문 제품에 주력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

担当者と相談して返事をします。

담당자와 상담하고 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文

当店の閉店時間は夜10時です。

본점의 폐점시간은 밤 10시입니다. - 韓国語翻訳例文

日本人に担当してもらえますか？

일본인이 담당해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

先日はお菓子を買ってきて頂きありがとうございます。

요전에는 과자를 사다 주셔서 고마웠어요. - 韓国語翻訳例文

かっこいい写真を撮ってくれてありがとう。

멋진 사진을 찍어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その問題に対応してくれてありがとう。

당신이 그 문제에 대응해 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この会議に参加してくれてありがとう。

당신은 이 회의에 참가해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

親切にして下さってありがとうございます。

친절히 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の写真を見に来てくれてありがとう。

내 사진을 보러 와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

얼마 전에는, 안내해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

貴方の最近の状況を聞かせてくれてありがとう。

귀하의 최근 상황을 들려줘서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

最近の状況を聞かせてくれてありがとう。

최근 상황을 들려주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

誕生日にメッセージを送ってくれてありがとう。

생일에 메시지를 보내주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

早速お返事を書いてくれてありがとう。

일찍 답장을 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の考えを分かってくれてありがとう。

내 생각을 알아주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

とても素早く返事をくれて、ありがとうございました。

매우 빠른 답장을 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の話を辛抱強く聞いてくれてありがとう。

당신은 제 이야기를 참을성 있게 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

この問題を解決しようとしてくれてありがとう。

이 문제를 해결하려 해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも私を心配してくれてありがとう。

너는 항상 나를 걱정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつも美味しいご飯作ってくれてありがとう。

언제나 맛있는 밥 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

昨日は日本語で話しかけてくれてありがとう！

어제는 일본어로 말 걸어 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私にいろいろと考えてくれてありがとう。

당신은 나를 위해 여러 가지 생각해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の計算ミスをカバーしてくれてありがとう。

당신은 내 계산 실수를 커버해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私のために時間を作ってくれてありがとう。

당신은 나를 위해 시간을 만들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日教えてくれてありがとう！

당신의 생일을 알려줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

先日はお菓子を買ってきて頂きありがとうございます。

요전에는 과자를 사와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

コメントをしてくれてありがとうございました。

코멘트를 달아 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の作品に興味を持ってくださってありがとうございます。

제 작품에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に参加してくれてありがとう。

그 회의에 참석해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その資料を確認してくれてありがとう。

그 자료를 확인해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日を祝ってくれてありがとう。

내 생일을 축하해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

今日は打ち合わせの時間を作ってくれてありがとう。

오늘은 미팅 시간을 만들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。

당신의 귀중한 시간을 내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の下手な英語を我慢してくれてありがとう。

내 서툰 영어를 참아줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私を歓迎して頂いてありがとうございます。

저를 환영해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

資料を確認してくださってありがとうございました。

자료를 확인해 주셔서 갑사했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の会議に参加してくれてありがとう。

당신은 어제 회의에 참여해줘서 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文

私の意見を受け入れてくれてありがとう。

내 의견을 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

先日は花子を家までおくってくれてありがとうございました。

요전은 하나코를 집까지 바래다주어서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

資料を確認してくださってありがとうございました。

자료를 확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私が撮った写真を褒めてくださって、ありがとうございます。

제가 찍은 사진을 칭찬해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの研究室へ来てくれてありがとう。

우리 연구실로 와줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文

わざわざ電話をかけてくれてありがとうございます。

일부러 전화 걸어 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文