「等価比」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

乾杯！　誕生日おめでとう！

건배!생일 축하해! - 韓国語翻訳例文

野党が投票で与党に勝った。

야당이 투표로 여당에 이겼다. - 韓国語翻訳例文

投票率は悲惨なほど低かった。

투표율은 비참한 정도로 낮았다. - 韓国語翻訳例文

リスク回避型投資家

위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

생일 축하해, 귀여운 아가야. - 韓国語翻訳例文

比較可能な商品で再検討します。

비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は彼にありがとうと言った。

사람들은 그에게 고맙다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

私の作品を買ってくれてありがとう。

내 작품을 사줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にいやな人だ。

그는 정말 싫은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

それは当然の評価です。

그것은 당연한 평가입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にずるい人だ。

그는 정말 교활한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に卑劣な人だ。

그는 정말 비열한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

日頃から、お引き立ていただきありがとうございます。

평소에, 돌봐주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

その投資家は株式を買い控えた。

그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文

彼は盗品をすべてかばんに詰めた。

그는 훔친 물건을 전부 가방에 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに回答が必要ですか。

언제까지 답이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を会場で支払いますか？

당신은 등록비를 회장에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は批判されて当然でしょうか？

그녀는 비판받아 마땅합니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーにミルクと砂糖はいりますか。

커피에 우유와 설탕은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーにミルクや砂糖を入れますか？

당신은 커피에 우유나 설탕을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

これはどの商品に該当しますか。

이것은 어느 상품에 해당합니까? - 韓国語翻訳例文

当社では部品の内製化を開始した。

당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか。

이 비행기는 몇 시에 도착합니까 - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払いますか？

당신은 등록비를 현지에서 지불합니까? - 韓国語翻訳例文

登録費を現地で支払う予定ですか？

당신은 등록비를 현지에서 지불할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はあなたの初登校の日ですか？

오늘은 당신의 첫 등교일입니까? - 韓国語翻訳例文

東京に行く必要があるかも。

동경에 갈 필요가 있을지도 - 韓国語翻訳例文

これは本当に必要でしょうか。

이것은 정말로 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

出来る限り投資を控えたい。

할 수 있는 한 투자를 삼가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機は何時に到着しますか？

이 비행기는 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

コーヒーに砂糖を入れますか？

커피에 설탕을 넣습니까? - 韓国語翻訳例文

本当に大金が必要なのですか。

당신은 정말로 큰돈이 필요한 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。

당신의 아버지는 몇 마리의 양을 기르고 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。

당신의 아버지는 몇 마리의 양을 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

該当のシリーズの製品の価格表を送ってくださいますか？

해당 시리즈의 제품 가격표를 보내 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

加藤さんはその店を昔からひいきにしていました。

가토 씨는 그 가게를 예전부터 특별히 돌봐주었습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼に軽井沢に到着しました。

점심에 가루이자와에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

会員登録は必要ありません。

회원 등록은 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文

登録には印鑑が必要です。

등록에는 도장이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

その少年はその盗品を返した。

그 소년은 그 훔친 물건을 돌려주었다. - 韓国語翻訳例文

彼は担当として必要な人材です。

그는 담당으로서 필요한 인재입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの回答が早急に必要です。

당신의 답이 시급히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

欠陥品を当社に返送する。

당신은 불량품을 당사에 반송한다. - 韓国語翻訳例文

比較して検討してください。

비교해서 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文

討論に参加することは必要だ。

토론에 참가하는 것은 필요하다. - 韓国語翻訳例文

私の肩と腕は日焼けをした。

난 어깨와 팔을 선탠했다. - 韓国語翻訳例文

控えのメンバーとして登録する。

대기 멤버로서 등록하다. - 韓国語翻訳例文

選挙の投票結果を発表します。

선거 투표 결과를 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に素敵な人だ。

그는 정말 멋진 사람이다. - 韓国語翻訳例文