例文 |
「笹の葉」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9833件
明日の朝は起こさないでください。
내일 아침은 깨우지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は?
아버님의 일은? - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は?
아버지의 일은? - 韓国語翻訳例文
奥さんは居るの?
부인은 있어? - 韓国語翻訳例文
釜山は魚の街。
부산은 생선의 거리. - 韓国語翻訳例文
その日は避けてください。
그 날은 피해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢はささやかなものだ。
내 꿈은 사소한 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は脅された。
그녀는 협박받았다. - 韓国語翻訳例文
配合の大切さ
배합의 중요성 - 韓国語翻訳例文
この判断は保留させてください。
이 판단은 보류하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼の耳に何かをささやいた。
그녀는 그의 귀에 무언가를 속삭였다. - 韓国語翻訳例文
君の奥さんはハーフなの?
네 부인은 혼혈이니? - 韓国語翻訳例文
そのイベントはプサンで開催される。
그 이벤트는 부산에 개최된다. - 韓国語翻訳例文
佐藤さんの奥様は温厚な人だ。
사토 씨의 부인은 온화한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンはお休みさせて下さい。
오늘 수업은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の講義はお休みさせて下さい。
오늘 강의는 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのイベントはプサンで開催される。
그 이벤트는 부산에서 개최된다. - 韓国語翻訳例文
私は塔門の高さに圧倒された。
나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文
最新のOSはサポートされてますか?
최신의 OS는 서포트 되어있나요? - 韓国語翻訳例文
この資料は昨年作成された。
이 자료는 작년 작성되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの人に愛されています。
그는 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
その先には
그 전에는 - 韓国語翻訳例文
最初のころは
처음에는 - 韓国語翻訳例文
その話は、この本に記載されている。
그 이야기는, 이 책에 기재되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は刺身の不味さを包丁の切れの悪さのせいにした。
그는 회의 맛없음을 칼의 무딤 때문이라고 탓했다. - 韓国語翻訳例文
私の手を離さないでください。
제 손을 놓지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に話さないでください。
다른 사람들에게 이야기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の目が届く範囲にいさせなさい。
내 눈이 닿는 범위에 있게 하라. - 韓国語翻訳例文
この行為は批判された。
이 행위는 비판받았다. - 韓国語翻訳例文
花子さんのお父さんは毎朝散歩をします。
하나코 씨의 아버지는 매일 아침 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文
体長の半分の長さ
신장 절반의 길이 - 韓国語翻訳例文
この件の優先度は下げてください。
이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
この冬は20年ぶりの寒さだそうです。
이번 여름은 20년 만의 추위라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
そちらの冬の寒さは聞いている。
그곳의 추위는 들었다. - 韓国語翻訳例文
海の中にはたくさんの魚がいました。
바닷속에는 많은 물고기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝のメールの事は忘れて下さい。
오늘 아침의 메일 건은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのいいところはその優しさです。
당신의 좋은 부분은 그 친절함입니다. - 韓国語翻訳例文
その小説はたくさんの挿絵がある。
그 소설은 많은 삽화가 있다. - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさはどれくらいですか。
그 물고기의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
そちらの冬の寒さは聞いている。
그쪽 겨울의 추위는 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
その薬の副作用はたくさんある。
그 약의 사용에 따른 부작용은 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
さらなる情報は次のウェブサイトを参照してください。
추가 정보는 다음 웹 사이트를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文
最後の反抗
마지막 반항 - 韓国語翻訳例文
会議での発表の詳細は山田さんに知らせてください。
회의에서 한 발표의 자세한 내용은 야마다 씨에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
その時は、連絡ください。
그때는 연락을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
電車の中はうるさかった。
전철 안은 시끄러웠다. - 韓国語翻訳例文
飲み物は何にされますか?
음료는 무엇으로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そのお皿は重ねられる。
그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文
例文 |