「端緒」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

長所、短所

장점, 단점 - 韓国語翻訳例文

見つけたんだね。その調子！

찾았구나. 그 느낌이야! - 韓国語翻訳例文

彼と恋に落ちたんでしょう？

그와 사랑에 빠진거죠? - 韓国語翻訳例文

彼と恋に落ちたんでしょう？

그와 사랑에 빠졌죠? - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんが誕生した。

아기가 태어났다. - 韓国語翻訳例文

誕生日が待ち遠しい。

생일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文

担当者が調査中です。

담당자가 조사중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは短足ですね。

그녀들은 다리가 짧네요. - 韓国語翻訳例文

頂点から端までの距離

정상에서 끝까지의 거리 - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっと短気者だ。

그녀는 조금 성급하다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと早いけど、誕生日おめでとう！

조금 빠르지만, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの誕生日です。

오늘은 할머니의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

日々の生活の単調さ

나날의 생활의 단조로움 - 韓国語翻訳例文

長所、短所をお互いに補完する。

장점, 단점을 서로 보완한다. - 韓国語翻訳例文

山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。

야마다 씨, 혹시 사랑에 빠진 거 아니오. - 韓国語翻訳例文

チャンピョンへの挑戦が後をたたなかったんだよね。

챔피언으로의 도전이 끊이지 않았던 거네요. - 韓国語翻訳例文

山田さん、もしかして恋に落ちたんでしょう。

야마다 씨, 혹시 사랑에 빠진 거죠. - 韓国語翻訳例文

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

생일 축하해, 귀여운 아가야. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ誕生日です。

우리는 생일이 같습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、担当者は出張中です。

오늘, 담당자는 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

明後日は僕の誕生日です。

모레는 제 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達の誕生日でした。

오늘은 친구의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私の友達の誕生日です。

오늘은 제 친구의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

明後日で誕生日を迎える。

나는 모레 생일을 맞는다. - 韓国語翻訳例文

胆汁症の患者を治療する

담즙증 환자를 치료하다 - 韓国語翻訳例文

あなたの誕生日プレゼントがちょうど今日届いた。

당신의 생일 선물이 오늘 딱 도착했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、ジョンの誕生日パーティーを開きましょう。

우리는 내일, 존의 생일 파티를 엽시다. - 韓国語翻訳例文

月単位料金と週単位料金は違う。

월 단위 요금과 주 단위 요금은 다르다. - 韓国語翻訳例文

プレミアショーのチケットをもらったんだ。一緒に行かない？

유료 특별 시사회의 표를 받았어. 같이 갈래? - 韓国語翻訳例文

短期間でそれを調査できますか。

당신은 단기간에 그것을 조사할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私達はケーキで誕生日を祝った。

우리는 케이크로 생일을 축하했다. - 韓国語翻訳例文

昼食でナポリタンを作りました。

저는 점심으로 나폴리탄을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

出張で短期間ここに来ている。

나는 출장으로 단기간 여기에 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお友達の誕生日会でした。

어제는 친구의 생일 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

薬事担当の係長です。

저는 약사 담당의 계장입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは単調な生活を送る。

그들은 단조로운 생활을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私の誕生日は８月です。

제 생일은 8월입니다 - 韓国語翻訳例文

残業手当は、１時間単位です。

잔업 수당은, 1시간 단위입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは気づかないうちにプレッシャーやストレスをためていたんでしょう。

당신은 눈치채지 못할 때 압박이나 스트레스가 쌓인 모양이에요. - 韓国語翻訳例文

あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。

당신은 하루 한 페이지는 단어장을 외워 와야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は新たな家族の誕生を待ちわびている。

그녀는 새로운 가족의 탄생을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はお姉ちゃんの誕生日なので、プレゼントをあげました。

오늘은 언니의 생일이라, 저는 선물을 줬습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私のおばあちゃんの誕生日でした。

오늘은 우리 할머니의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女の誕生日をお祝いする。

우리는 그녀의 생일을 축하한다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとセルフスタンドに寄ってくれないか？

잠깐 셀프 주유소에 들러 줄래? - 韓国語翻訳例文

私の長所は集中して短期的に成果を出せる事です。

제 장점은 집중해서 단기에 성과를 내는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私たちの嘆願を無慈悲に拒絶した。

그녀는 우리의 탄원을 무자비하게 거절했다. - 韓国語翻訳例文

彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。

그는 그 문제를 잠깐 보고, 간단하다고 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

以上をもちまして簡単な自己紹介とさせていただきます。

이것으로 간단한 자기소개를 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文