例文 |
「竪紙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 555件
もしよければまた手紙をください。
만약 괜찮다면 또 편지를 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
당신에게 도움이 되어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立てて嬉しい。
나는 당신의 도움을 줘서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
装置の組立は既に始まりました。
장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
またテニスをやりたいと思いました。
저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
添付の8月分報告を戴きました。
첨부한 8월분 보고를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
火は隣の建物に引火した。
불은 옆 건물에 붙었다. - 韓国語翻訳例文
あの家は去年建てられました。
저 집은 작년에 지어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それはローマ人が建てました。
그것은 로마인들이 세웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは約2000年前に建てられました。
그것은 약 2000년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けにここに来ました。
시험을 보러 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビ放送見て色々考えました。
텔레비전 방송을 보고 여러 가지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
店員さんが席まで案内してくれた。
점원이 자리까지 안내해줬다. - 韓国語翻訳例文
彼らは建物の外でしゃべっていた。
그들은 건물 밖에서 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
転職後は手取り年収が増えた。
전직 후는 실수령 연봉이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
テニスが出来るようになりました。
저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
建物の概観の写真がある。
건물의 개관 사진이 있다. - 韓国語翻訳例文
この建物は昔売春宿だった。
이 건물은 옛날 매춘 숙소였다. - 韓国語翻訳例文
牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。
목동은 소들을 계곡에 몰아세웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てると嬉しいです。
당신에게 도움이 된다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その学校はいつ建てられましたか。
그 학교는 언제 지어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な建物でした。
그것은 매우 훌륭한 건물이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てるつもりです。
그는 새롭게 집을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てる予定です。
그는 새롭게 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらいありがとうございました。
도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの役に立ててうれしいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ここは表通りに面した店舗です。
여기는 큰길에 마주한 점포입니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な説明ありがとうございました。
정중한 설명 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビを消してラジオをつけた。
텔레비전을 끄고 라디오를 켰다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素敵な建物でした。
그것은 매우 멋진 건물이었습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てたのであればうれしいです。
도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てて嬉しいです。
저는 당신의 도움이 될 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼もまた、手先が器用でした。
그도 또한, 손재주가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
天ぷらと冷たいそばを食べました。
저는 튀김과 차가운 메밀을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
少しでもお役に立てれば幸いです。
조금이라도 도움이 된다면 기쁘겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この寺は、1200年前に建てられました。
이 절은, 1200년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
館内では飲食禁止です。
관내에서 먹고 마시는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
今日皆の役に立てたでしょうか。
오늘 모두에게 도움이 되었나요? - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
立替費用を売上で計上している。
입체비용을 매상으로 계상하고 있다. - 韓国語翻訳例文
手紙に近況を書きました。
저는 편지에 근황을 적었습니다. - 韓国語翻訳例文
分解と組み立ては難しくない。
분해와 조립은 어렵지 않다. - 韓国語翻訳例文
徹夜で努力した甲斐があった。
철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文
組立は既に始まりました。
조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
盾座を見つけるのは難しい。
방패 별자리를 찾기는 어렵다. - 韓国語翻訳例文
小学校の校舎を建て替えたい。
나는 초등학교 건물을 고쳐 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文
テレビを途中まで見ました。
저는 티비를 중간까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
テストを受けるように命じられました。
저는 시험을 치도록 명 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |