例文 |
「立里」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 232件
かえりたてのハト
갓 부화한 비둘기 - 韓国語翻訳例文
咲きたてローズの香り
방금 핀 장미의 향 - 韓国語翻訳例文
手探りで作りました。
어림으로 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
手こずりました。
어찌할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。
갓 딴 오이는 정말 맛있다. - 韓国語翻訳例文
塗りたてのベンチに座ってはいけない。
금방 칠한 벤치에 앉아서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
しぼりたての牛乳を飲む。
갓 짠 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文
とれたての穴子を使った料理
갓 잡은 붕장어를 사용한 요리 - 韓国語翻訳例文
自分ひとりで予定をたてる他ない。
나 혼자서 예정을 세울 수 밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
とれたての穴子を使った料理
갓 잡은 붕어를 사용한 요리 - 韓国語翻訳例文
建物を管理する。
건물을 관리한다. - 韓国語翻訳例文
庭にこいのぼりを立てる。
마당에 잉어 깃발을 세운다. - 韓国語翻訳例文
天神祭りに行った。
나는 텐진 축제에 갔다 - 韓国語翻訳例文
縦30ミリ横50ミリの切手
세로 30mm 가로 50mm의 우표 - 韓国語翻訳例文
テストで100点をとりました。
저는 시험에서 100점을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
テレビは直りました。
티비는 고쳐졌습니다. - 韓国語翻訳例文
計画を立てるつもりです。
계획을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
建物の周りの温度です。
건물 주위의 온도입니다. - 韓国語翻訳例文
時間が経てば分かります。
시간이 지나면 알게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
明日テストがあります。
내일 시험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の計画はたてましたか。
여행 계획은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
添付の資料を受け取りました。
첨부 자료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
焼き立てのプラリーヌ
갓 구운 프라리누 - 韓国語翻訳例文
売上目標を立てる。
매상 목표를 세운다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되어드리지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
足元で小石がバリバリ音を立てた。
발밑에서 돌멩이가 저르륵저르륵 소리를 냈다. - 韓国語翻訳例文
この近くに高い建物はありますか?
이 근처에 높은 건물이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
天気は曇りだった、でも楽しかった。
날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
装置の組立は既に始まりました。
장치의 조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
建物には喫煙所はありますか?
건물에는 흡연소 있습니까? - 韓国語翻訳例文
またテニスをやりたいと思いました。
저는 또 테니스를 하고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てず申し訳ありません。
도움이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
住宅ローンを借りて家を建てる。
주택 대출을 받아 집을 짓는다. - 韓国語翻訳例文
組み立てに2週間かかります。
조립에 2주일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
転職後は手取り年収が増えた。
전직 후는 실수령 연봉이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
テニスが出来るようになりました。
저는, 테니스를 할 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり役に立てなくてすみません。
별로 도움이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しく家を建てるつもりです。
그는 새롭게 집을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
手伝ってもらいありがとうございました。
도와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ここは表通りに面した店舗です。
여기는 큰길에 마주한 점포입니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧な説明ありがとうございました。
정중한 설명 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
この家を建てて20年になります。
저는 이 집을 지은 지 20년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはカンポで牛の群れを駆り立てた。
그들은 대초원에서 소떼를 몰아갔다. - 韓国語翻訳例文
手刷りのあいさつ状を受け取った。
손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その建物の高さにびっくりしました。
저는 그 건물의 높이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その建物はその街の中にあります。
그 건물은 그 거리 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
組立は既に始まりました。
조립은 이미 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
この建物の窓割りは斬新だ。
이 건물의 창문 비율은 참신하다. - 韓国語翻訳例文
結婚したての頃は料理を作るのに時間がかかった。
막 결혼했을 무렵은 요리하는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
結婚したての頃は料理を作るのに時間がかかった。
결혼한 지 얼마 안 됐을 때는 요리를 만드는 데 시간이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
例文 |