例文 |
「立夏」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7014件
しっかりとした眼差し
확고한 눈빛 - 韓国語翻訳例文
あまり寝れなかった。
나는 별로 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
それを知りたかった。
나는 그것을 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
釣りはとても楽しかった。
낚시는 너무 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
まだ21歳になったばかり。
이제 막 21살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
あぁ、やっぱりそうでしたか。
아, 역시 그랬군요. - 韓国語翻訳例文
ぐっすり眠れましたか?
푹 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今かなり怒っています。
저는 지금 엄청나게 화내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
祭りは人が多かった。
축제는 사람이 많았다. - 韓国語翻訳例文
知ったかぶりがバレる。
아는 체하는 것을 들키다. - 韓国語翻訳例文
ライターになりたかった。
나는 작가가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それは乗りにくかった。
그것은 타기 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
思わずがっかりする。
무심코 실망한다. - 韓国語翻訳例文
しっかりと勉強する。
제대로 공부한다. - 韓国語翻訳例文
しっかり寝てくださいね。
푹 자세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと良くわかりません。
좀 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それにがっかりしている。
그것에 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お腹の具合もすっかりよくなった。
나는 배의 상태도 말끔히 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。
올해 매출은 올라갔다 내려갔다를 반복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
雨は土砂降りから小降りになった。
비는 억수부터 뜸해졌다. - 韓国語翻訳例文
事前に手伝って下さり、助かりました。
사전에 도와주셔서, 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
やるべき事をしっかりとやり遂げる。
해야 할 일을 확실히 해낸다. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作りましたか。
이 요리는 어떻게 만들었나요? - 韓国語翻訳例文
なすべき事をしっかりとやり遂げる。
해야 할 일을 제대로 해낸다. - 韓国語翻訳例文
プロの釣り人になりたかった。
나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
韓国語を習ったり韓国料理を習ったりしています。
한국어를 배우거나 한국요리를 배우거나 합니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語を習ったり韓国料理を習ったりしています。
한국어를 배우거나 한국요리를 배우거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
語学力はあまり身に付かなかった。
나는 어학력은 거의 몸에 익지 않았다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰りたい。
일본으로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これらの結果より
이 결과들로부터 - 韓国語翻訳例文
日本に送り返す
일본으로 돌려보내다 - 韓国語翻訳例文
以上の結果より
이상의 결과로부터 - 韓国語翻訳例文
日本に帰ります。
저는 일본으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
借金の肩代わり
빚을 인수함 - 韓国語翻訳例文
やっと雷が収まった。
이제야 천둥이 그쳤다. - 韓国語翻訳例文
これから実家に帰ります。
저는 이제 친정에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。
고양이는 뛰어다니고 있다고 생각했는데, 갑자기 자고 있거나 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。
오늘은 집에 가서 단단히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。
오늘은 집에 돌아가서 확실히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。
다들 정신 차리고 잘 해주게, 큰일이야. - 韓国語翻訳例文
それは思っていたよりも美味しかった。
그것은 생각했던 것보다 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
私が思っていたよりそれは良かった。
내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文
もう一度、ゆっくり言って頂けますか。
다시, 천천히 말해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
天気は曇りだった、でも楽しかった。
날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
祭りに行ってよかったと思う。
나는 축제에 가서 다행이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それをもっと早く知りたかった。
나는 그것을 더 빨리 알고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
欲しかった本が売り切れだった。
원했던 책이 품절이었다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと親しくなりたかった。
더 당신과 친해지고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
空気抜きをしっかりと行ってください。
공기 빼는 것을 확실히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はばっさりと髪を切った。
그녀는 싹둑 머리카락을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
例文 |