「立冬」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

当店では取り扱っておりません。

저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

登録番号を送っていただき、ありがとうございます。

등록번호를 보내주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お父さん、毎日仕事を頑張ってくれてありがとう。

아빠, 매일 일을 열심히 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

たくさん写真を撮ってくれて、本当にどうもありがとう！

사진을 많이 찍어줘서, 정말 고마워! - 韓国語翻訳例文

サッカーがもっと上手くなりたいです。

저는 축구를 더 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今やっと全て意味がわかりました。はっきりさせてくれてありがとう。

이제야 겨우 모든 의미를 알겠습니다. 확실하게 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な贈り物をくださってありがとう。

멋진 선물을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。

당신은 그와 나 사이를 맺어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

야마다에게 더 많은 정보를 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私に写真を送ってくださりありがとうございます。

저에게 사진을 보내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

料理を作ってくれてありがとうございました。

요리를 만들어 줘서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私に寄り添ってくれてありがとう。

항상 나에게 다가와 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

チケット売り場は外にあります。

티켓 매장은 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実際、先生はぎりぎり到着した。

실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文

チケット売り場は外にあります。

매표소는 밖에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

かっこいい写真を撮ってくれてありがとう。

멋진 사진을 찍어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の作品に興味を持ってくださってありがとうございます。

제 작품에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私は自分自身に向かって「ありがとう」と、言った。

나는 나 자신을 향해 "고마워"라고,  말했다. - 韓国語翻訳例文

私が撮った写真を褒めてくださって、ありがとうございます。

제가 찍은 사진을 칭찬해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私の作った曲を気に入ってくれてありがとう。

내가 만든 곡을 마음에 들어 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

楽しい思い出をいっぱい作ってくれてありがとう。

즐거운 추억을 많이 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

明かりの中に男の輪郭がはっきりと浮かび上がった。

환한 빛 속에서 남자의 윤곽이 뚜렷하게 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

早速にご回答頂き、ありがとうございます。

즉시 답변을 해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。

업로드해줘서 정말 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

登録処理を実行する。

등록 처리를 실행한다. - 韓国語翻訳例文

投資顧問業は投資のアドバイスを行ったり、投資家の相談に乗ってくれる。

투자 고문업은 투자 조언을 하거나 투자가의 상담을 들어 준다. - 韓国語翻訳例文

資料を送っていただきありがとうございます。

자료를 보내주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

良い取引をしてくださってありがとうございます！

좋은 거래를 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーになってくれてありがとう。

호스트가족이 되어 주어서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ホストファミリーになってくれてありがとう。

호스트가족이 되어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

資料を確認してくださってありがとうございました。

자료를 확인해 주셔서 갑사했습니다. - 韓国語翻訳例文

資料を確認してくださってありがとうございました。

자료를 확인해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにその資料を送ってくれてありがとう。

우리에게 그 자료를 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

先に理解を示してくださってありがとうございます。

먼저 이해를 보여주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど弁当を買ったばかりです。

마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文

先日東京に行ったばかりです。

요전에 막 도쿄에 다녀왔어요. - 韓国語翻訳例文

東京に行ったことがありません。

동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

のり弁当を買ってきてください！

김 도시락을 사다 주세요! - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文

東京に引っ越すつもりだ。

나는 동경에 이사할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど弁当を買ったばかりです。

마침 도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

先日東京に行ったばかりです。

얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行った事があります。

저는 도쿄에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行ったことがあります。

동경에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行ったことがあります。

도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

担当の者より追ってご連絡します。

담당자로부터 추후 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをもっと上手くなりたい。

그것을 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

東京へ行ったことがありますか？

당신은 도쿄에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それには本当にがっかりしている。

그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをしっかり検討した方が良い。

당신은 그것을 확실히 검토하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文