例文 |
「突ん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 155件
表面の突起
표면의 돌기 - 韓国語翻訳例文
茎突状の筋肉
줄기 모양의 근육 - 韓国語翻訳例文
それは突然ですね。
그것은 갑작스럽네요. - 韓国語翻訳例文
突然、その電話は壊れた。
갑자기, 그 전화는 고장났다. - 韓国語翻訳例文
突然変異誘発物質
돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で停電した。
갑작스러운 뇌우로 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
出会いは突然訪れたの。
만남은 갑자기 찾아왔어. - 韓国語翻訳例文
真実を突き止めるために
진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文
突然モーターが止まった。
돌연 모터가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
表面の小さな突起物
표면의 작은 돌기물 - 韓国語翻訳例文
突然仕事が増えた。
나는 갑자기 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
車が突然揺れた。
차가 갑자기 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降る。
갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文
突然メールを送ってごめんなさい。
갑자기 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
衝突実験用マネキン人形
충돌 실험용 마네킹 인형 - 韓国語翻訳例文
突然メールをしてしまってすみません。
메일을 해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
突然のメール申し訳有りません。
갑작스러운 메일 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
突然のご連絡にて失礼致します。
갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
犬が箱に頭を突っ込んでいる。
개가 상자에 머리를 처박고 있다. - 韓国語翻訳例文
世界規模での突然の雨量の変化
세계 규모에서의 갑작스러운 강수량의 변화 - 韓国語翻訳例文
ここ最近、突然激しい雨が降る。
요즘, 갑자기 격한 비가 온다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で社内が停電した。
갑작스러운 뇌우로 사내가 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女は突然結婚すると言い出す。
그녀는 갑자기 결혼한다고 했다. - 韓国語翻訳例文
鳥が飛行機の先端部に衝突した。
새가 비행기의 선단부에 충돌했다. - 韓国語翻訳例文
突然彼から電話がかかってきた。
갑자기 그에게 전화가 걸려왔다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは突然泣き出しそうだった。
존은 갑자기 울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
観光中に突然雨が降ってきた。
관광 중에 갑자기 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
その時突然電車が揺れた。
그때 갑자기 전차가 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は突然泣き出しそうに見えた。
그는 갑자기 울 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
突然ですが、海に行きたい!
갑작스럽지만, 나는 바다에 가고 싶어! - 韓国語翻訳例文
彼は8番ボールを突きそこなった。
그는 8번 공을 잘못 쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼女は突然アイデアを思いついた。
그녀는 갑자기 아이디어를 생각해 냈다. - 韓国語翻訳例文
突然豪勢な料理が出された。
갑자기 호화로운 요리가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
それは突然の出費だった。
그것은 갑작스러운 지출이었다. - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は予備試験を突破した。
그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
突然の出来事にうろたえる。
갑작스러운 사건에 당황한다. - 韓国語翻訳例文
大きな問題に突き当たった。
큰 문제에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
坂は突然急勾配になった。
고개가 갑자기 급경사가 되었다. - 韓国語翻訳例文
突然ぶつかられて悪態をつく。
갑자기 부딪쳐 욕설을 퍼붓다. - 韓国語翻訳例文
株価は上値抵抗線を突破した。
주가는 상한가 저항선을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
すると、突然空に虹がかかりました。
그러자, 갑자기 하늘에 무지개가 떴습니다. - 韓国語翻訳例文
突然の知らせに驚きました。
저는 갑작스러운 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降って来た。
갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
それは突然すぎて無理な要求だ。
그것은 너무 갑작스러워서 무리한 요구다. - 韓国語翻訳例文
データの流れが突然止まった。
데이터 흐름이 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
突然警笛の音が鳴った。
갑자기 경적 소리가 울렸다. - 韓国語翻訳例文
突然酔っ払いに話しかけられた。
갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
突然、仕事を変えることになりました。
저는 갑자기, 일을 바꾸게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの意見が衝突する。
우리의 의견이 충돌하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |