意味 | 例文 |
「稻田」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたが事故を起こしたのですか?
당신이 사고를 일으킨 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたと話してみて、変わりました。
당신과 이야기해보고, 저는 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と最後に会ってから5年がたった。
그와 마지막으로 만난 지 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が聞けて嬉しかった。
당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。
너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがフランス出身と聞きました。
당신이 프랑스 출신이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返信が早く驚いた。
당신의 답변이 빨라서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話ができてよかったです。
당신과 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの文書を校正したい。
나는 당신의 문서를 교정하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けたが死亡した。
그녀는 수술을 받았지만 사망했다. - 韓国語翻訳例文
あなたは急いでいるようでした。
당신은 서두르고 있는 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、あなたにも会いたいです。
그리고, 저는 당신도 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りの運転の最中、眠たかった。
집에 돌아가는 운전 도중에, 나는 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
ピザよりもパスタが食べたいです。
저는 피자보다 파스타를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ビールを飲むためにホテルに行った。
나는 맥주를 마시기 위해 호텔에 갔다. - 韓国語翻訳例文
早く帰った方が良かった。
당신은 빨리 돌아가는 편이 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私たちの家が建てられています。
우리 집은 지어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ばったり昔の恋人にあった。
나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文
ボールを使った遊びをしたいです。
저는 공을 사용한 놀이를 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと話したい。
나는 좀 더 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もっと色んな所に行きたかった。
나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
永遠にあなたと共に暮らしたい。
나는 영원히 당신과 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これであなたの希望は満たせますか?
이것으로 당신의 희망은 충족됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日は天気が晴れたのでよかったです。
오늘은 날씨가 맑아서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたのでよかったです。
오늘은 맑아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
朝からたくさん汗をかいた。
나는 아침부터 땀을 많이 흘렸다. - 韓国語翻訳例文
彼らの歌によって助けられた。
나는 그들의 노래로 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前はたばこを吸っていましたか。
그는 예전에는 담배를 피웠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼にその鞄を持たせた。
나는 그에게 그 가방을 들라고 했다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会をしたい。
나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のためにお別れ会を開きたい。
나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女に何が起きたのか話させた。
나는 그녀에게 무엇이 일어났는지 말씀드렸다. - 韓国語翻訳例文
娘たちを夫に預けました。
저는 딸들을 남편에게 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくましくなったように見える。
그는 늠름해진 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼はたびたび祖父を訪れます。
그는 종종 할아버지를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚いたように見えました。
그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は分かりました。
당신의 요구는 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを心から歓迎いたします。
당신을 마음으로 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたに会いたいです。
항상 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを見たいと思っていました。
항상 그것을 보고 싶어 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はあなたにとって良い日でしたか。
어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに代金を払い戻しました。
저는, 당신에게 대금을 돌려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのギフトを断った。
나는 당신의 선물을 거절했다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行きました。
저는 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
町のみんな温かい人だった。
마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘さんは成長した。
당신의 딸은 성장했다. - 韓国語翻訳例文
今回は私の説明が下手でした。
이번에는 제 설명이 부족했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその離婚に反対です。
우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |