例文 |
「稲森」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 280件
死なないつもりだった。
나는 죽지 않을 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
いじめているつもりはない。
나는 괴롭힐 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くつもりはない。
나는 그곳에 갈 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは森に行くつもりですか?
당신은 숲에 갈 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼を許すつもりは無い。
나는 그를 용서할 생각이 없다. - 韓国語翻訳例文
花火に行くつもりですか?
당신은 불꽃놀이에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを守りたい。
당신을 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そんなつもりで言ったのではない。
나는 그럴 생각으로 말한 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温もりが忘れられない。
나는 당신의 온기를 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせるつもりはない。
나는 당신을 곤란하게 할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
いきなり殴りやがって、何のつもりだ。
갑자기 때리는 건, 무슨 생각이야. - 韓国語翻訳例文
あなたの温もりの中にいたい。
나는 당신의 온기 안에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこも行かないつもりです。
저는 오늘은 어디에도 가지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今は駐車しないつもりだ。
지금은 주차하지 않을 생각이다. - 韓国語翻訳例文
将来、何になるつもりですか。
당신은 장래, 무엇이 될 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
将来何になるつもりですか。
당신은 장래 무엇이 될 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに見積もりを作って欲しい。
나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
これまで見積もりを取ったことがない。
지금까지 견적을 받은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
遠足に参加しないつもりです。
소풍에 참가하지 않을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
口答えはしないつもりです。
말대꾸는 안 할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
私は誰も雇用するつもりはない。
나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文
明日働かないつもりです。
내일 일하지 않을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、自分の店を売るつもりはない。
그는, 자신의 가게를 팔 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを受けないつもりでした。
저는 그 레슨을 받지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
海外で働くつもりは全く無い。
나는 해외에서 일할 생각은 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文
それを移管するつもりはなかった。
나는 그것을 이관할 생각은 없었다. - 韓国語翻訳例文
将来、歌手になるつもりです。
저는 나중에, 가수가 될 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはアメリカへ行くつもりでしたか?
당신은 미국에 갈 생각이었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの意向に従うつもりだ。
나는 당신의 의향에 따를 생각이다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを2:30に迎えに行くつもりです。
당신을 2:30에 마중 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
大学でなにをするつもりですか?
대학에서 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それなら京都に行くつもりです。
그렇다면 교토에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのお金を払うつもりは無い。
그는 그 돈을 지불할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
何時くらいにここに来るつもりですか?
몇 시쯤에 여기에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
花子と映画に行くつもりです。
하나코와 영화 보러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今から魚釣りに行くつもりです。
이제부터 낚시하러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この夏北海道を訪れるつもりだ。
이번 여름 홋카이도를 찾아갈 생각이다. - 韓国語翻訳例文
花火を見に行くつもりです。
저는 불꽃놀이를 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏にパリに行くつもりですか。
당신은 올해 여름에 파리에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みは海に行くつもりでした。
저의 여름방학은 바다에 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
南極クルーズに行くつもりです。
저는 남극 크루즈에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この夏メキシコに行くつもりですか。
당신은 이번 여름에 멕시코에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
一生学び続けるつもりです。
저는 평생 배워나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私も旅行に行きたいな。
나도 여행에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
誰からも理解されない。
나는 누구에게도 이해받지 못한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを守りたい。
당신의 전부를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを一生守ります。
당신을 평생 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの間違いについて文句を言うつもりはない。
당신의 실수에 대해 나는 불만을 말할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
顧客の要求がない限り何もするつもりはない。
나는 고객의 요구가 없는 한 아무것도 할 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |