「種子精選」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先生として初めて授業を行った。

선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは先週日本にいませんでした。

존은 지난주에 일본에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

新製品を供給する。

신제품을 공급하다. - 韓国語翻訳例文

中世の音楽の賛美者

중세 음악의 예찬론자 - 韓国語翻訳例文

生産注文指示記録

생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文

絶対出席するとは申せませんが、出席できるよう可能な限り調整致します。

반드시 출석한다고는 말할 수 없지만, 출석할 수 있도록 가능한 한 조정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、彼が推薦した店に行きました。

저는 지난주, 그가 추천한 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。

산성비는 대기중에 오염 물질을 생성한다. - 韓国語翻訳例文

筋金入りの君主制主義者

확고한 신념을 가진 군주제주의자 - 韓国語翻訳例文

その原本も翻訳本もまだ入手していません。

저는 그 견본도 번역본도 아직 구하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

神経線維腫症は遺伝子の病気だ。

신경 섬유종증은 유전병이다. - 韓国語翻訳例文

資料を修正する必要はないかもしれません。

자료를 수정할 필요는 없을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

私が言ったことが、出席していたみんなを笑わせた。

내가 한 말이, 출석한 모두를 웃게 했다. - 韓国語翻訳例文

私は最近運転を練習していませんでした。

저는 최근 운전을 연습하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はインボイスを修正しました。

저는 송장을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その先生の授業がとても面白い。

그 선생님의 수업이 매우 재미있다. - 韓国語翻訳例文

一瞬たりとも目が離せない。

한순간도 눈을 뗄 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

再設計と進行中の適合性

재설계와 진행 중의 적합성 - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

その店の主人は若い女性だ。

그 가게의 주인은 젊은 여자다. - 韓国語翻訳例文

研究の紹介をさせてください。

연구 소개를 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

以下に示された基本注意事項を遵守せねばならない。

이하에 나타난 기본 주의 사항을 준수하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

先週は酷い目にあった。

나는 지난주에는 혼이 났다. - 韓国語翻訳例文

元水泳の選手？

당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文

主要製品の工程

주요 제품의 공정 - 韓国語翻訳例文

材料の修正案

재료의 수정안 - 韓国語翻訳例文

修正したい行のセルを選択します。

수정하고 싶은 행의 셀을 선택합니다. - 韓国語翻訳例文

税関で製品を没収されませんでしたか。

당신은 세관에서 제품을 몰수당하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの件につきましては、調整して今週中に回答します。

문의하신 건에 관해서는, 조정해서 이번주 중으로 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。

그러나, 몇몇 학생은 추천 제도로 입학한다. - 韓国語翻訳例文

今日中にその報告書を作成しないといけませんよ。

당신은 오늘 중으로 그 보고서를 작성해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

うーん、私は基本的に良い選手ではありません。

음, 저는 기본적으로 좋은 선수는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

まだまだ夏休みの宿題を終わらせていません。

저는 아직 여름 방학 숙제를 끝내지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

週末に何も予定がありません。

저는 주말에 아무 일정이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の宿題はありません。

오늘 숙제는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

宿題を終えなければなりません。

숙제를 끝내야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

世界レベルのマラソン選手

세계 수준의 마라톤 선수 - 韓国語翻訳例文

来週まで暇がありません。

저는 다음 주까지 여유가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

宿題を終えなければなりません。

당신은 숙제를 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

今週も先週と同じような生活をしました。

이번 주도 저번 주와 같은 생활을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、首が痛くて練習を欠席しました。

저는 저번 주, 목이 아파서 연습을 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

英語の授業を当日にキャンセルしてすみませんでした。

저는 영어 수업을 당일에 취소해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

その説明が不十分で申し訳ありませんでした。

그 설명이 불충분해 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、正社員の募集は行っておりません。

현재, 정규직 모집은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の金曜日からずっと会社に行っていません。

지난주 금요일부터 계속 회사에 가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週の金曜日から会社に行っていません。

지난주 금요일부터 회사에 가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

今年は長い休暇を取得していません。

올해는 긴 휴가를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文