「移入種」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

歩行者に注意してください。

보행자를 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

今日中に対応してください。

오늘 중에 대응해 주세요. - 韓国語翻訳例文

毎週英会話教室に通う。

나는 매주 영어 회화 교실에 다닌다. - 韓国語翻訳例文

あなたに取材の申込をしたい。

당신에게 취재 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

当社は警備業に従事している。

당사는 경비업계에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを果敢に追求している。

그는 그것을 과감하게 추구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

軍隊に召集されるのは避けたい。

군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

下記住所に行って下さい。

아래의 주소로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

下記の住所に行ってください。

아래 주소로 가세요. - 韓国語翻訳例文

請求書の日付が19日になっています。

청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

これらについて請求しませんか？

당신은 이것들에 대해서 청구하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

注射に全く抵抗がない。

나는 주사에 전혀 거부감이 없다. - 韓国語翻訳例文

これは的に命中しています。

이것은 과녁에 명중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

欧州経済共同体の国々

유럽 경제 공동체 나라들 - 韓国語翻訳例文

私は来月、上司とおそらく中国に出張に行く。

나는 다음달, 상사와 아마 중국으로 출장에 간다. - 韓国語翻訳例文

この教室に入会します。

저는 이 교실에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文

その入社試験に落第しました。

그 입사 시험에서 낙제했습니다. - 韓国語翻訳例文

人によって入職経路は異なる。

사람마다 입직 경로는 다르다. - 韓国語翻訳例文

一日おきに昼食を作ります。

저는 하루 간격으로 점심을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ一緒に潜入しよう！

그럼 함께 잠입하자! - 韓国語翻訳例文

私は音楽学会に加入した。

나는 음악 학회에 가입했다. - 韓国語翻訳例文

それは二番目に優秀な大学です。

그것은 두 번째로 우수한 대학입니다. - 韓国語翻訳例文

書類を入手して、私に送って下さい。

당신은 서류를 입수해서, 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

戦争中、何千もの移住者がこの国に住みついた。

전쟁 중, 수천명의 이주자가 이 나라에 정착했다. - 韓国語翻訳例文

この患者は脳出血になり、1月2日から入院しています。

이 환자는 뇌출혈로, 1월 2일부터 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この患者は脳出血になり、入院しています。

이 환자는 뇌출혈로, 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海外で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。

해외에서 주류임에도 불구하고, 왜 일본에서 보급하지 않는가? - 韓国語翻訳例文

留学生を対象にインターン参加者を募集しています。

유학생을 대상으로 인턴 참가자를 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たいてい一人で昼食を食べます。

저는 보통 혼자 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと急いで購入したいんです。

조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に支払いを要求した。

그는 나에게 지불을 요구했다. - 韓国語翻訳例文

ソフトボール大会に出場した。

나는 소프트 볼 대회에 출전했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは既に良い研究者です。

당신은 이미 좋은 연구자입니다. - 韓国語翻訳例文

明日のために予習している。

나는 내일을 위해 예습하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もう既に就職しています。

이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

午前8時から夏季講習にいきました。

오전 8시부터 하계 강습에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい住所に手紙は届きますか？

새로운 주소로 편지는 도착합니까? - 韓国語翻訳例文

熱中症に気を付けてください。

열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文

一緒に他の請求書も振り込んだ。

나는 다른 청구서도 함께 냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつ大阪に出張しますか？

그는 언제 오사카에 출장 갑니까? - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータの後ろにいます。

저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

古い風習に縛りつけられる。

옛날 풍습에 얽매이다. - 韓国語翻訳例文

すでにその工事を発注している。

나는 이미 그 공사를 발주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

請求書はクライアントに送られます。

청구서는 고객에게 보내집니다. - 韓国語翻訳例文

過分なほめ言葉に恐縮しています。

과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご一緒に昼食でも如何ですか。

같이 식사하지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

大手メーカーに就職したいです。

저는 대기업 제조회사에 취직하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は鍼灸師になりたいです。

나는 침구사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文