意味 | 例文 |
「私印」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3065件
この本は非常に真新しい本だ。
이 책은 아주 새로운 책이다. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しい思いをしたくない。
난 그렇게 서글픈 생각을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるなんて嬉しいです。
당신을 만나다니 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
下記品番でよろしいでしょうか?
아래 상품 번호로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
新しいトカマクが現在建設中だ。
새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文
あなた達が楽しんでいて嬉しいです。
저는 당신들이 즐기고 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、突然激しい雨が降る。
요즘, 갑자기 격한 비가 온다. - 韓国語翻訳例文
このりんごは割とおいしいです。
이 사과는 비교적 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい絵の制作に取り組んだ。
그는 새로운 그림 제작에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はふかふかの羽ぶとんが欲しい。
그녀는 폭신폭신한 새털 이불을 원한다. - 韓国語翻訳例文
日本は残暑が厳しいです。
일본은 늦더위가 심합니다. - 韓国語翻訳例文
昔住んだ田舎が懐かしい。
옛날에 살았던 시골이 그립다. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて厳しいのでしょう。
그는 매우 엄격하지요? - 韓国語翻訳例文
これを誰に飲んで欲しいのですか。
이것을 누가 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその看板が欲しい。
우리는 그 간판을 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんが詳しい説明をした。
타로 씨가 자세한 설명을 했다. - 韓国語翻訳例文
忙しい時に邪魔してすみません。
바쁠 때 방해해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
心身の衰弱が著しい。
심신의 쇠약이 두드러진다. - 韓国語翻訳例文
全く日本人として、恥ずかしい。
완전히 일본인으로서, 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
警察が行う厳しい尋問
경찰이 하는 냉엄한 심문 - 韓国語翻訳例文
私の意見が参考になれば嬉しい。
내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
マンハッタンの夜景は美しい。
맨해튼의 야경은 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんが羨ましいです。
저는 당신의 어머니가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
一週間で一番忙しい日
일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文
規則正しい生活をしていません。
저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
敬語は日本人にとっても難しい。
높임말는 일본인에게도 어렵다. - 韓国語翻訳例文
美しい音楽にとても感動した。
나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはとても優しい。
당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
今までで一番素晴らしい先生です。
지금까지 가장 훌륭한 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
今一番パソコンが欲しい。
나는 지금 가장 컴퓨터가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨晩は楽しい時間が過ごせました。
어젯밤은 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しいと思ったことはありません。
저는 즐겁다고 생각한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもみんなに優しい。
그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
この件に関しては許してほしい。
이 건에 관해서는 허가해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
忙しいけれど、忙しくありません。
당신은 바쁘지만, 저는 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなに驚くのはおかしい。
당신이 그렇게 놀라는 것은 이상하다. - 韓国語翻訳例文
日本人であることが恥ずかしい。
일본인인 것이 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
それは甚だしい偏見です。
그것은 심한 편견입니다. - 韓国語翻訳例文
どんな楽しい事がありましたか?
어떤 즐거운 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
ディスカウンター間の激しい競争
디스카운터 간의 심한 경쟁 - 韓国語翻訳例文
私に何て呼んで欲しいですか?
저에게 뭐라고 불리길 바랍니까? - 韓国語翻訳例文
それはなんて美しい花だろう。
그것은 정말 아름다운 꽃이다. - 韓国語翻訳例文
それはなんて美味しい肉だ!
그것은 정말 맛있는 고기야! - 韓国語翻訳例文
携帯電話を交換してほしいです。
저는 휴대전화를 교환하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食禁止らしい。
그곳에서는 먹거나 마실 수 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文
新しい曲の練習も頑張ります。
새로운 곡 연습도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい部品について連絡します。
새로운 부품에 대해 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが悲しんだら私も悲しい。
당신이 슬퍼하면 나도 슬프다. - 韓国語翻訳例文
英語の文法は本当にややこしい。
영어 문법은 정말로 복잡하다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお父さんはとても忙しいです。
그들의 아버지는 무척 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |