例文 |
「私兵」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3687件
いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す
많이 늘린 팔을 앞으로 내밀다 - 韓国語翻訳例文
京都へようこそいらっしゃいました。
교토에 잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みに家族と鹿児島へ旅行へ行きました。
저는 여름 방학에 가족들과 가고시마 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいろんな場所へ行きました。
우리는 여러 장소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日貴社へお伺い致します。
저는 내일 귀사로 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、空港へ行くのが嫌いです。
하지만 저는 공항에 가는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行くことを楽しみにしている。
나는 그곳에 가기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
そこへはしばらく行っていない。
그곳에는 오랫동안 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな所へ行きました。
저는 여러 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
停滞している利益への解決策
정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文
他にもいろいろな所へ行きました。
저는 그 외에도 다양한 곳을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ごまかしをしない本物へのこだわり
속임수가 없는 진품의 고집 - 韓国語翻訳例文
戦国時代へタイムスリップしました。
전국 시대에 타임 슬립했습니다. - 韓国語翻訳例文
秋田市内へ通勤しています。
저는 아키타 시내로 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カナダへの出張を計画している。
나는 캐나다 출장을 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文
新宿への行き方をしっていますか?
신주쿠에 가는 방법을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お正月休みに海外へ行きました。
저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
関係者へ連絡してください。
관계자에게 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
海外への郵送は難しいです。
해외 배송은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
青から赤へ訂正してください。
청색에서 적색으로 정정해주세요. - 韓国語翻訳例文
もし部屋にいるなら返事をください。
만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐこちらへ送付をお願いいたします。
바로 이쪽에 송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。
목동은 소들을 계곡에 몰아세웠다. - 韓国語翻訳例文
母の付き添いで病院へ行きました。
저는 어머니를 모시고 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
母の付き添いで病院へ行きました。
저는 어머니와 함께 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここはたいへん過ごしやすい。
여기는 매우 지내기 좋다. - 韓国語翻訳例文
接客員がお席へご案内いたします。
접객원이 좌석으로 안내해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
嫁の実家へ帰って、寛いでいました。
저는 외갓집에 가서, 편안히 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで病院へ通っていました。
저는 여태껏 병원에 다니고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
2000年にその大学へ入学しました。
2000년에 그 대학에 입학했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイギリスへ出発しました。
그녀는 영국으로 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスへの出張をしました。
영국으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばしば走って学校へ行く。
그들은 종종 뛰어서 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文
国際線へご搭乗の皆様へのお知らせ
국제선에 탑승하시는 분들께 알림 - 韓国語翻訳例文
会社への行き帰りに歩いています。
회사 출퇴근에 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私もいつかタイへ行きたいです。
저도 언젠가 태국에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お得意先各位へ、弊社営業所の移転をお知らせします。
단골 여러분께, 우리 회사 영업소 이전을 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大変楽でした。
아주 편했습니다. - 韓国語翻訳例文
とても大変でした。
매우 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社へお問合せ頂いても対応いたしかねます。
우리 회사로 전화를 하셔도 대응해 드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は狭い。
내 방은 좁다. - 韓国語翻訳例文
我々はその避難所へ向いました。
우리는 그 대피소로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と一緒に牧場へ行きました。
저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
新婚旅行でイタリアへ行きました。
저는 신혼여행으로 이탈리아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒にそこへ行きましたか?
당신은 누구와 함께 그곳에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
今日派遣会社へ行きました。
오늘 저는 파견 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
仙台への出張が入りました。
센다이로 출장이 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日その塾へ行きました。
나는 매일 그 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
上海へ旅行に行きました。
상하이로 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お昼は回転寿司へ行きました。
점심은 회전 초밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |