「私は私」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはこの日までにこれが必要です。

우리는 이날까지 이것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決するために研究を行う。

우리는 이 문제를 해결하기 위해서 연구를 한다. - 韓国語翻訳例文

私はペンギン社の美しい布装丁の本が大好きだ。

나는 펭귄사의 아름다운 천 장정의 책이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

そのウサギは子飼いで、私によく懐いている。

그 토끼는 새끼 때부터 키워서, 나를 잘 따른다. - 韓国語翻訳例文

ミスキャストのせいでそのドラマは私にとって面白くない。

잘못된 배역 때문에 그 드라마는 나에게 재미가 없다. - 韓国語翻訳例文

私はよく時間のある時に速報版を確認している。

나는 종종 시간이 있을 때에 속보판을 확인하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは食べ物を持ち寄ってランチをします。

우리는 음식을 각자 가지고 모여서 점심을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ考えを共有していると信じている。

우리는 같은 생각을 공유하고 있다고 믿는다. - 韓国語翻訳例文

なんて彼らは私たちに親切なんだろう。

왜 그들은 우리에게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文

彼らはなんて私たちに親切なんだろう！

그들은 왜 이렇게 우리에게 친절한 걸까! - 韓国語翻訳例文

そして私は日本のお土産をあなたに持っていくでしょう。

그리고 저는 일본의 특산품을 당신에게 갖고 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。

아무튼, 나는 당신과 만날 수 있어서 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

しかしジョンは私の言っていることが理解できなかった。

하지만 존은 내가 말하고 있는 것을 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

英語は私にとって、とてもとても難しい。

영어는 매우 내게있어, 정말정말 어렵다. - 韓国語翻訳例文

私はあまり下品な言葉を使いません。

나는 별로 품위없는 말을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私が飲んだ飲み物はとても甘かったです。

내가 마신 음료수는 매우 달았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は体重増加を心配しないといけません。

나는 체중 증가를 걱정하지 않으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが無事なことを願っています。

나는 당신이 무사하길 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの時代に生きた私たちの責任が問われている。

그것은 이 시대에 살았던 우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは私がこの映画の中で最も好きな台詞です。

그것은 제가 이 영화 중에서 가장 좋아하는 대사입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私がずっとやりたいと思っていたことです。

그것은 제가 예전부터 하고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私が指示したものだけでいいです。

그것은 제가 지시한 것만으로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちにとって楽しい時間でした。

그것은 우리에게 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちのビジネスにとても有効です。

그것은 우리의 비즈니스에 매우 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって忘れることのできないものとなりました。

그것은 저에게 잊지 못할 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私のこれからの研究課題です。

그것은 지금까지 제 연구 과제입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の記憶違いかもしれません。

그것은 제가 잘못 기억하고 있는 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは私達をとても楽しませてくれます。

그것은 우리는 매우 기쁘게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

私があなた達と一緒にいるのは変だと思う。

내가 당신들과 같이 있는 것은 이상하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に私のノートを見せました。

그는 그녀에게 제 노트를 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちをより支えてくれるだろう。

그는 우리를 더 지지해 줄 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私にいたずらっぽく笑いかけた。

그녀는 내게 장난스럽게 미소를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私たちは実験のためにその木に誘引剤を吹きつけた。

우리는 실험을 위해 그 나무에 유인제를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文

私はその高速道路上で車の事故にあった。

나는 그 고속도로에서 교통 사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文

私と夫と母で食事に行きました。

저와 남편과 어머니와 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母と一緒に大阪へ行きました。

저의 엄마와 같이 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はブログを通して知り合った私の友達です。

그녀는 블로그를 통해 알게 된 내 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私と同じ趣味をもった人です。

그녀는 나와 같은 취미를 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

明日私はあなたの事務所を訪問します。

내일 나는 당신의 사무실을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのおかげでその意味が分かりました！

나는 당신 덕분에 그 의미를 알았습니다! - 韓国語翻訳例文

4才の私の息子は保育園に通っています。

4살의 내 아들은 보육원에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あそこが私の母が住んでいる家です。

저곳이 내 엄마가 살고 있는 집입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお母さんになったことを知り、私はびっくりしました。

당신이 엄마가 됐다는 것을 알고, 나는 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと、私はとても幸せです。

당신이 기쁘면, 나도 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。

당신이 어제 내게 말한 것은 거짓이네요. - 韓国語翻訳例文

あなたが電話をかけてくれて私は本当に嬉しかったです。

당신이 전화를 걸어주어서 나는 정말 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

私の大学は法学と会計学が有名である。

내 대학교는 법학과 회계학이 유명하다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋の壁には古い絵があります。

제 방의 벽에는 오래된 그림이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の目的はあなたに会いに行くことです。

제 목적은 당신을 만나러 가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私はその時、彼女に会うことができた。

나는 그때, 그녀를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文