「私は私」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どのみち私はあなたが引き分けになるとは思っていません。

어차피 저는 당신이 무승부가 될 거라고는 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその試合には勝てませんでした。

우리는 그 경기는 이기지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に優しく接しなくてはいけない。

우리는 그에게 친절하게 대해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私の父と母は彼のお葬式に行きます。

우리 아버지와 어머니는 그의 장례식에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は皿を洗っているようだった。

우리 어머니는 그릇을 씻고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんど両親に叱られたことはありません。

저는 거의 부모님께 야단맞은 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はまだそれは訂正されていないと思います。

저는 아직 그것은 정정되지 않았다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

活動規模は小規模ですが、私は長年続けてきたのです。

활동 규모는 소규모지만, 저는 오랫동안 해온 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私が家に着く頃には子供たちは眠っているでしょう。

제가 집에 도착할 때쯤에는 아이들은 자고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこに行くか場所はまだ決まってない。

우리는 어디에 갈지 장소는 아직 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それは主に私には子供がいないからです。

그것은 주로 나에게는 아이가 없기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

それはなぜなら私には子供がいないからであろう。

그것은 왜냐하면 나에게는 아이가 있지 않기 때문일 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつもあんな感じではないですか？

우리들은 언제나 저런 느낌은 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

この紅茶は熱すぎて私には飲めません。

이 홍차는 너무 뜨거워서 저는 마시지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

これは私と父と母ががれき撤去をしている写真です。

이것은 저와 아버지와 어머니가 쓰레기 철거를 하는 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの靴は高すぎて私には買えない。

이 신발들은 너무 비싸서 나는 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその在庫を十分には持っていない。

우리는 그 재고를 충분히는 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。

그때 나는 뭔가 다른 일을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの生活水準は２０年前のそれとはとても違う。

우리들의 생활 수준은 20년 전과 매우 다르다. - 韓国語翻訳例文

私は必ずしも共和党支持者ではありません。

저는 반드시 공화당 지지자인 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。

제가 당신에게 편지를 쓰는 이유는 그것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

この条項は私的複製には適用されない。

이 조항은 사적 복제에는 적용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを公開したくはありません。

저는 그것을 공개하고 싶지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれ以来タバコは吸っていない。

나는 그 이래 담배는 피우고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はタイではあなたに大変お世話になり感謝いたします。

제가 타이에서는 당신에게 매우 신세를 져서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。

저는 아직 그곳에서 완전하게 다시 일어나 있지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英会話がそんなに得意な方ではありません。

저는 영어회화가 그렇게 특기인 편은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

その本は難しすぎて私には全く理解できません。

그 책은 너무 어려워서 저는 전혀 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私が知る限りでは、彼は決して嘘をつかない。

내가 아는 한, 그는 절대 거짓말을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私達は夏休みは宿題が沢山あります。

우리는 여름 방학에는 숙제가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその時間は会議ができない。

우리는 그 시간은 회의할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昨日はドライブを中断してカラオケに行きました。

우리는 어제는 드라이브를 중단하고 노래방에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

母が掃除をしていたとき、私は皿を洗っていました。

엄마가 청소하고 있을 때, 저는 설거지를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

母は私を愛情を持って育ててくれたと思う。

엄마는 나를 애정을 갖고 키워줬다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はパリには2週間滞在する予定です。

나는 파리에서는 2주간 머무를 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はひと月に12日は休暇が欲しい。

나는 한 달에 12일은 휴가가 있었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私は英語とは無縁に育ってきました。

나는 영어와는 무관하게 자라왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語とは無縁に育てられました。

나는 영어와는 무관하게 키워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語とは無関係に育てられました。

나는 영어와는 무관계하게 키워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹は速く走ることができますか。

제 여동생은 빨리 달릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の妹は速く走ることができません。

제 여동생은 빨리 달릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、変わることはほぼないと思います。

나는, 달라지는 것은 거의 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は実際に勉強するには怠けすぎだった。

하지만 나는 실제로 공부하기에는 너무 게을렀다. - 韓国語翻訳例文

あなたが動く前に彼は私のことを殺せたはずだ。

당신이 움직이기 전에 그는 나를 죽였을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなた無しでは私は淋しく感じます。

당신 없이는 저는 외롭게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

それについては私には分からないことが多いです。

그것에 대해서는 저에게는 모르는 것이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週末は川辺でキャンプをして過ごしました。

우리는 지난 주말은 강가에서 캠핑을 하며 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私には彼女がどこか痛いようには見えません。

저에게는 그녀가 어딘가가 아파 보이지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族はそれについてはまだ了解してくれていません。

우리 가족은 그것에 대해서는 아직 양해해주지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の義理の姉は、仕事はできるが、掃除をしない。

우리 처형은, 일은 할 수 있지만, 청소를 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文