「祈禱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

片言のフランス語で対応する。

서툰 프랑스어로 대응한다. - 韓国語翻訳例文

添付の8月分報告を戴きました。

첨부한 8월분 보고를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

部長のご都合は如何ですか？

부장의 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

おすすめ商品の案内です。

추천 상품 안내입니다. - 韓国語翻訳例文

今度の日曜日、遊びに行きませんか？

이번 일요일, 놀러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その時、私はプールに行きました。

그때, 저는 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それによって、人との理解が深まる。

그렇게, 다른 사람과의 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文

それは6世紀の中ごろに築かれた。

그것은 6세기 중반에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文

それは海岸の近くにあります。

그것은 해안 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって5回目の訪問です。

그것은 저에게 5번째 방문입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は胃カメラの検査をしました。

오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行の計画はたてましたか。

여행 계획은 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文

個人情報の漏洩が心配です。

개인 정보의 누설이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

大学での専攻は何ですか？

대학에서 전공은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は期末テストの一日目だ。

오늘은 기말시험의 첫째 날이다. - 韓国語翻訳例文

かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家

새 지붕과 화덕의 한 고택 - 韓国語翻訳例文

この神社は桜が有名です。

이 신사는 벚꽃이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは真の問題をぼかそうとした。

그들은 진정한 문제를 얼버무리려고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は世界の消滅を予言した。

그는 세계의 소멸을 예언했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは床の清掃を実施する。

우리는 바닥 청소를 실시한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは朝の8時に家を出ました。

우리는 아침 8시에 집을 나섰습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家に初めて妻と娘が来た。

우리 집에 처음으로 아내와 딸이 왔다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は夏季休暇でした。

우리 회사는 하계휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

あの素材はとても良かった。

저 소재는 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

この夏は毎日暑くて疲れます。

이번 여름은 매일 더워서 저는 지칩니다. - 韓国語翻訳例文

この階段はとても急です。

이 계단은 정말 가파릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのプロフィールを拝見しました。

저는 당신의 프로필을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの資料を精査しました。

저는 당신의 자료를 자세히 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの料理が大好きです。

저는 당신의 음식을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私のチームは2回戦まで勝ち進んだ。

우리 팀은 2차전까지 진출했다. - 韓国語翻訳例文

私の職業は経理事務です。

제 직업은 경리사무입니다. - 韓国語翻訳例文

観客の注意を喚起しろ。

관객의 주의를 환기해라. - 韓国語翻訳例文

注意換気のアナウンスを流す。

주의 환기 방송을 내보내다. - 韓国語翻訳例文

彼は生徒の勉強を助ける。

그는 학생의 공부를 돕는다. - 韓国語翻訳例文

私の一番好きなアニメはAです。

제가 가장 좋아하는 애니메이션은 A입니다. - 韓国語翻訳例文

英単語を暗記するのに苦労した。

나는 영어 단어를 암기하는데 고생했다. - 韓国語翻訳例文

下記の見積もりを理解しました。

저는 아래의 견적을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

この音楽はロックに分類される。

이 음악은 록으로 분류된다. - 韓国語翻訳例文

この事故で乗客は全員死亡した。

이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文

この文章で意味が伝わってますか？

이 문장으로 의미가 전해졌습니까? - 韓国語翻訳例文

これはあなたが意図したものですか？

이것은 당신이 의도한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その他、注意すべきことはありますか。

그 밖에, 주의할 점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その中でもデザインに着目する。

그중에서도 디자인에 주목한다. - 韓国語翻訳例文

その部分は不正確と思われます。

그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

この作品はとても芸術的だ。

이 작품은 매우 예술적이다. - 韓国語翻訳例文

この人は今にも死にそうです。

이 사람은 지금도 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

この料理が美味しかったです。

이 요리는 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この恋がずっと続きますように。

이 사랑이 쭉 이어질 수 있도록. - 韓国語翻訳例文

この時、まだ小学生であった。

이때, 나는 아직 초등학생이었다. - 韓国語翻訳例文