「祈禱」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ご指摘いただいた商品の不備について調査しましたが、いくつか不明な点がございます。

지적해주신 상품의 불비를 조사했습니다만, 몇 가지 불명확한 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

停車している路線バスに近づいた時は、その後方で一時停止し追い越してはならない。

정차해 있는 노선버스에 가까워졌을 때, 그 뒤쪽에서 일시 정지하고 추월해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

いただいたご相談につきましては、私に決定する権限がございませんので、上司に相談したいと思います。

주신 상담에 관해서는, 저에게 결정할 권한이 없으므로, 상사에게 상담해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は友達と買い物に行く。

내일은 친구들과 쇼핑을 하러 갈 꺼야. - 韓国語翻訳例文

放送を毎週楽しみに見ています。

방송을 매주 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。

야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文

ご飯を食べた後買い物に行きます。

밥을 먹은 후 쇼핑을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

スーパーで買い物をする予定です。

슈퍼에서 물건을 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

喉が痛くて咳が止まらない。

목이 아프고 기침이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女を大分待たせてしまっている。

나는 그녀를 많이 기다리게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今週末は彼女に会いに行きます。

이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に邪魔は入らないだろう。

그녀에게 방해는 들어가지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

忘年会楽しみにしています。

송년회 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

姉と祖父母で買い物に行った。

나는 언니와 할아버지 할머니와 함께 쇼핑에 갔다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日１年ぶりに弟に会いました。

어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

これについては後ほど説明します。

저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

水を飲みすぎてお腹が痛いです。

저는 물을 너무 많이 마셔서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

そこで母と買い物に行きました。

저는 그곳에서 어머니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、一人で買い物に出掛けた。

나는 지금, 혼자서 쇼핑을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今とても困惑している。

그녀는 지금 매우 당황하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今とても混乱している。

그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

買い物に家族と行きました。

저는 쇼핑을 가족과 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は一日中、接客していた。

그녀는 하루 종일, 접객을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はずるがしこい意地悪女だ。

그녀는 교활하고 고집스러운 악녀다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行ってくれませんか。

당신은 쇼핑을 가 주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

マカオに行く日を楽しみにしています。

마카오에 가는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酩酊状態にあった。

그녀는 몸을 가눌 수 없을 정도로 술에 몹시 취한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

他にも買い物をする予定ですか？

당신은 또 쇼핑을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

ある人が階段を上っている。

어떤 사람이 계단을 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文

可能な範囲で答えてください。

가능한 범위 안에서 대답해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

スーパーマーケットへ買い物に行く。

슈퍼마켓에 쇼핑하러 간다. - 韓国語翻訳例文

彼女は信心深い一生を送った。

그녀는 독실한 일생을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

新宿に買い物に行きました。

저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、地方で農業をしています。

현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女とお風呂に入りたい。

나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日学校に歩いて行きました。

저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日学校へ歩いて行きました。

저는 어제 학교에 걸어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

演奏会を楽しんでくださいね。

연주회를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

次回は一緒に飲みに行きましょう。

다음에는 같이 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンで買い物する予定がある。

나는 런던에서 쇼핑을 할 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

それから買い物に行きます。

저는 그리고 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

買い物するために大阪に行きます。

저는 쇼핑을 하기 위해 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がそんなことを言うはずがない。

그녀가 그런 것을 말했을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

飲みすぎには注意してください。

과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今までに何人彼女がいましたか。

당신은 지금까지 몇 명 여자 친구가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

なんだかんだ、楽しい人生です。

이래저래 즐거운 인생입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧直しに行っています。

그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文