例文 |
「礼文」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2143件
これは12月分の給料です。
이것은 12월분 급료입니다. - 韓国語翻訳例文
これの文章を書けますか?
당신은 이 문장을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは各部門で作成する。
그것은 각 부문에서 작성한다. - 韓国語翻訳例文
自分がどこまでやれるか分からない。
나는 내가 어디까지 할 수 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
自分のペットに指を噛まれました。
저는 제 애완동물에게 손가락을 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それは自分の目で確かめてください。
그것은 자기 눈으로 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それ全部が悪くなるはずがないよね?
그 전부가 나빠질 리가 없지? - 韓国語翻訳例文
問題やトラブル処理に追われる。
문제나 트러블 처리에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文
それは日本では大丈夫ですか?
그것은 일본에서는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
成分の証明書は含まれない。
성분의 증명서는 포함되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話できれば十分です。
저는 당신과 이야기할 수 있으면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
ブリキの缶を気まぐれに撃つ
양철통을 장난삼아 쏘다 - 韓国語翻訳例文
それは多分無理だと思う。
그것은 아마 무리일 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
以下の文のうちどれが正しいですか?
이하의 글 중 어느 것이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
これからは自分の意思のまま生きる。
이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文
これは絵本の一部のようですね。
이것은 그림책 일부인 것 같네요. - 韓国語翻訳例文
これは絵本の一部のような絵ですね。
이것은 그림책 일부 같은 그림이네요. - 韓国語翻訳例文
その動物園を訪れた覚えがある。
나는 그 동물원을 간 기억이 있다. - 韓国語翻訳例文
これから自分の席に戻ります。
저는 이제 제자리로 돌아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
かれらは20分後にクラスにきます。
그들은 20분 후에 교실에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
これらは4つに分類できる。
이것들은 4가지로 분류할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そのルールは明文化されている。
그 규칙은 문명화되어있다. - 韓国語翻訳例文
それを自分の鼻の上に乗せる。
그것을 내 코 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物はずっと干されっぱなし。
세탁물은 계속 널려진 그대로. - 韓国語翻訳例文
かれらは20分後にクラスにきます。
그들은 20분 후에 수업에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
もっと自分を大事にしてくれよ。
좀 더 자신을 소중히 해줘. - 韓国語翻訳例文
あなたは多分それを知っています。
당신은 아마도 그것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ネイティブの発音が聞き取れない。
원어민 발음을 알아들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
水分補給を忘れないでください。
수분 보급을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文
自分は恵まれているな、と思いました。
저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはまだまだ十分ではない。
그것은 아직 충분하지 않다. - 韓国語翻訳例文
それらのための部品を出庫する。
나는 그것들을 위한 부품을 출고한다. - 韓国語翻訳例文
私達はそこで50分待たされた。
우리는 그곳에서 50분 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
私は自分なりの方法できれい。
나는 나름대로의 방법으로 깨끗하다. - 韓国語翻訳例文
この本は2部に分かれている。
이 책은 2부로 나뉘어져 있다. - 韓国語翻訳例文
これは私が自分で運びます。
이것은 제가 직접 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話できれば十分です。
당신과 이야기할 수 있다면 충분합니다. - 韓国語翻訳例文
これはカロリーと脂肪分が高い。
이것은 칼로리와 지방분이 높다. - 韓国語翻訳例文
それを加工するのに30分かかります。
그것을 가공하는 데에 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
何でも自分でしなければならない。
무엇이든지 스스로 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
猫を動物病院に連れて行った。
나는 고양이를 동물 병원에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文
それは全部でいくらになりますか。
그것은 모두 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
この部品に鉄は使われていない。
이 부품에 철은 사용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これは江戸時代より前の文化です。
이것은 에도 시대보다 이전의 문화입니다. - 韓国語翻訳例文
胚芽の成長のために分析された。
배아의 성장을 위해 분석되었다. - 韓国語翻訳例文
無事に日本に帰ってこれました。
저는 무사히 일본에 돌아올 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
自分に甘えているかもしれない。
스스로 응석 부리고 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは私の気分を良くした。
그것은 나의 기분을 좋게 했다. - 韓国語翻訳例文
文からこれらの言葉を抜き出しなさい。
글로부터 그들의 말을 골라내시오. - 韓国語翻訳例文
これでは当分は旅行に行けない。
이것으로는 나는 당분간은 여행을 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
例文 |