「磁荷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の意見が参考になれば嬉しい。

내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の意見が役に立てば嬉しい。

내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は宇都宮に引っ越した。

내 부모님은 우쓰노미야로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

3ヵ月ぶりにそのレッスンを受けます。

저는 3개월 만에 그 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

3ヶ月ぶりに授業を受けます。

저는 3개월 만에 수업을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいれたら最高です。

저는 당신과 함께 있으면 최고입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを書いてほしい。

나는 당신이 그것을 써주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたには毎回驚かされる。

나는 당신에게는 매번 놀란다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールが送れない。

나는 당신에게 메일을 보내지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールが送れなかった。

나는 당신에게 메일을 보내지 못했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに敬意を表します。

저는 당신에게 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに褒めてもらえて嬉しいです。

저는 당신에게 칭찬을 받아서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに予定が合えばお会いしたい。

나는 당신에게 일정이 맞으면 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつその本を手に入れられますか？

저는 언제 그 책을 구할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お土産にキーホルダーを買いました。

저는 선물로 키홀더를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにいてとても嬉しく思う。

나는 이곳에 있어서 너무 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日はこれで終わりにしましょう。

오늘은 이것으로 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文

水に塩を入れ、よく溶かす。

물에 소금을 넣고, 잘 푼다. - 韓国語翻訳例文

４月にも関わらず、雪が降った。

4월임에도 불구하고, 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文

夢に向かってがんばってください。

꿈을 향해서 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

お散歩に行っても大丈夫ですか？

산책하러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

このミスについては目をつむってくれ。

이 실수에 관해서는 눈감아 줘. - 韓国語翻訳例文

今から君の部屋を掃除しに行くよ。

이제부터 네 방 청소하러 갈게. - 韓国語翻訳例文

私の母は既に亡くなっています。

제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜8時に帰る予定です。

오늘 밤 8시에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

昨年、旅行に行けませんでした。

지난해, 여행을 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

この店のラーメンは麺にコシがある。

이 가게의 라면은 면발에 탄력이 있다. - 韓国語翻訳例文

この発言に他意はありません。

이 발언에 다른 뜻은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

サラダにドレッシングをかける。

샐러드에 드레싱을 뿌린다. - 韓国語翻訳例文

その宴会に参加するのをためらった。

그 연회에 참가하는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文

その件に関しては心配ご無用。

그 건에 관해서는 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

その店は路地の裏にひっそりと在る。

그 가게는 골목 뒤쪽에 덩그러니 있다. - 韓国語翻訳例文

もう香港には来ないんですか？

이제 홍콩에는 오지 않나요? - 韓国語翻訳例文

異常時の処置について周知させる。

이상시 처치에 대해 주지시킨다. - 韓国語翻訳例文

検査員の心得を冊子に記す。

검사원의 마음가짐을 책자로 기록한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは準備に忙しい。

우리는 준비로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の孫がお世話になっております。

제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

少数民族の服装に興味がある。

소수 민족의 복장에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

伝説の歌手がテレビに登場する。

전설의 가수가 텔레비전에 등장한다. - 韓国語翻訳例文

これは本当に効果がありますか？

이것은 정말로 효과가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は家族と水族館に行きました。

오늘은 가족과 수족관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについて悩んでいます。

저는 그것에 관해서 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについて迷っています。

저는 그것에 관해서 망설이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花を植えて町をきれいにしたい。

나는 꽃을 심어서 마을을 아름답게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

海に行くのは初めてです。

저는 바다에 가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

興奮しているように見えます。

흥분한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

後でそれを取りに来て下さい。

나중에 그것을 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

今週末はどのように過ごしますか？

이번 주말은 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

今日もそのお店に行くのですか。

오늘도 가게에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

昨年、私達に英語を教えてくれた。

작년, 우리에게 영어를 가르쳐 주었다. - 韓国語翻訳例文