「磁荷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その日に予約できるか、店に尋ねてみます。

저는 그날에 예약할 수 있는지, 가게에 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

テストが終わったら、またあなたに会いに行くよ。

나는 시험이 끝나면, 또 널 만나러 갈게. - 韓国語翻訳例文

もうすぐあなたに会える事を楽しみにしています。

저는 곧 당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと頻繁に新しいことに挑戦しなければならない。

나는 더 자주 새로운 것에 도전해야 한다. - 韓国語翻訳例文

これは何かな。

이것은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文

何時くらいにここに来るつもりですか？

당신은 몇 시쯤에 이곳에 올 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

何時に家に帰らなければなりませんか？

당신은 몇 시에 집에 돌아가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

何時に家に行かなければなりませんか？

당신은 몇 시에 집에 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

既に仕事で成功した人に見えます。

당신은 이미 일에서 성공한 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

次の日曜日に何か予定がありますか？

당신은 다음 일요일에 뭔가 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

トラの中には人食いトラになるものもいる。

호랑이 중에는 식인 호랑이가 되는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は家に帰る途中追いはぎに襲われた。

그는 집으로 돌아오는 길에 노상강도를 당했다. - 韓国語翻訳例文

3月の終わりに彼はクラスの式辞朗読者に選ばれた。

3월 말에 그는 학급의 식사 낭독자로 뽑혔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはイギリスに観光旅行に行く。

우리는 영국으로 관광 여행하러 간다. - 韓国語翻訳例文

今週末、どこかに遊びに出かけましょう。

이번 주말, 어딘가에 놀러 나갑시다. - 韓国語翻訳例文

今週末、どこかに遊びに出かけませんか。

이번 주말, 어딘가에 놀러 나가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

今晩、一緒に夕飯を食べに行きましょう。

오늘 밤, 함께 저녁을 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週の土曜日に映画を観に行きました。

우리는 지난주 토요일에 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は十代の後半に自分の両性素質に気づいた。

나는 십대 후반에 자신의 양성 소질을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

こんなに寒い日に外へ行くのですか。

당신은 이렇게 추운 날에 밖에 나가는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼にこれを200円で売ることに決定した。

나는 그에게 그것을 200엔에 팔기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

彼にその手紙を渡しておいてもらうように頼んだ。

나는 그에게 그 편지를 전달해 둬주라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

私のためにそこに置いておいてください。

저를 위해서 거기에 놓아두세요. - 韓国語翻訳例文

最適化問題はその事実によってより複雑になった。

최적화 문제는 그 사실에 의해서 보다 복잡해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼にやきもきを妬かせるために、牽制する。

그에게 안달복달 질투를 불러 일으키기 위해서, 견제한다. - 韓国語翻訳例文

そんなわけで私には二人の恩師がいる。

그런 까닭에 내게는 두 명의 은사가 있다. - 韓国語翻訳例文

図書館に借りた本を返しに行ってきました。

도서관에서 빌린 책을 반납하러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、自分は遊んでるくせに人に厳しい。

그는, 자기는 놀고 있는 주제에 다른 사람에게 엄하다. - 韓国語翻訳例文

1月15日までに花子ちゃんについて教えてください。

1월 15일까지 하나코에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

30歳の長男はついに80キロになりましたよ。

30세의 장남은 마침내 80킬로가 되었지요. - 韓国語翻訳例文

早く逃げて。

빨리 도망가. - 韓国語翻訳例文

匂いを嗅ぐ。

냄새를 맡다. - 韓国語翻訳例文

彼女が次に事務所に来るのは、来週水曜日です。

그녀가 다음에 사무실에 오는 것은, 다음 주 수요일입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、アレルギーを起こさずに、健康に、過ごせた。

그녀는, 알레르기를 일으키지 않고, 건강하게, 지낼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は娘に言われてその事に気づきました。

그녀는 딸에게 들어서 그것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

母は毎日庭にホースで水撒きをします。

엄마는 매일 마당에 호스로 물을 뿌립니다. - 韓国語翻訳例文

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。

꽤 많은 시간을 그것에 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

いつになったらあなたに追いつけますか？

언제가 되면 당신을 따라잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

いつも安全に気をつけるようにしています。

항상 안전하게 조심하도록 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんに会いに神戸へ行きました。

할머니를 만나러 고베에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

このことをクラスのメンバーに既に連絡しました。

이 일을 반 친구들에게 즉시 연락했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語と英語

일본어와 영어 - 韓国語翻訳例文

朝にカラオケの練習に行ってきました。

아침에 노래방 연습에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに工場に返品して作り直します。

바로 공장에 반품하여 다시 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これは本当にあった事件をもとに書かれた作品です。

이것은 실제 있었던 사건을 바탕으로 한 작품입니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせ場所に行くことになっていた。

약속 장소로 가기로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。

네가 여기에 있다고 그에게 알릴게. - 韓国語翻訳例文

スーパーマーケットに買い物に行きましょう。

슈퍼마켓에 쇼핑하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

署名する前に、慎重に契約書を読んでください。

서명하기 전에, 신중히 계약서를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

特にこの授業に参加する前と後での違い

특히 이 수업에 참가하기 전과 후의 차이 - 韓国語翻訳例文