「磁区」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女は自宅では小食です。

그녀는 집에서는 적게 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

このラジオ聴くのは初めてですか？

이 라디오를 듣는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは寂しく感じるでしょう。

당신은 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が去って寂しく感じるでしょう。

당신은 그가 떠나서 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は嘘をつくような子じゃない。

그는 거짓말을 하는 아이가 아니야. - 韓国語翻訳例文

ジョンは自分の携帯電話をなくした。

존은 자신의 휴대전화기를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

まず最初におみくじをやりました。

저는 먼저 처음에 점괘를 뽑았습니다. - 韓国語翻訳例文

くじ引きの景品が当たりました。

제비뽑기의 경품이 당첨됐습니다. - 韓国語翻訳例文

必要に応じてお持ちください。

필요에 맞게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

このいじめのおかげで強くなれた。

이 따돌림 덕분에 나는 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

本をじっくり読むように意識する。

나는 책을 차분히 읽으려고 의식한다. - 韓国語翻訳例文

もしその人が心地よく感じるなら

만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文

あなたがいない日は長く感じられる。

당신이 없는 날은 길게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

６０人の乗客が搭乗していた。

60명의 승객이 탑승하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その事実を受け入れなくてはならない。

나는 그 사실을 받아들여야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に助言をくれます。

그녀는 저에게 조언을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみな多くの点で同じです。

우리는 모두 많은 점에서 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の転勤を寂しく感じます。

저는 그의 전근이 허전하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

あの時屈辱を味わった。

나는 그때 굴욕을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

今朝は少し涼しく感じます。

저는 오늘 아침에는 조금 선선하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は独自の音楽性を築いた。

그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文

これらの色は木によくなじみます。

이 색들은 나무에 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

賢く自分の時間を使いなさい。

현명하게 자신의 시간을 사용해라. - 韓国語翻訳例文

朝夕が涼しくなったと感じた。

나는 아침저녁이 서늘해졌다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないと寂しく感じる。

당신이 없으면 외롭게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

彼は事故渋滞で遅くなります。

그는 사고 정체로 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文

すごく充実したレッスンでした。

매우 충실한 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日と同じく今日も雨だ。

어제와 같이 오늘도 비다. - 韓国語翻訳例文

自分の体は大事にしてくださいね。

자신의 몸은 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは普段ピアノを２時間弾く。

제인은 보통 피아노를 2시간 친다. - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

父と母は背たけは同じくらいです。

아버지와 어머니는 키만큼은 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文

その日はすごく充実した1日でした。

그날은 너무 알찬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

事業継続計画の検証の実行

사업 지속 계획의 검증 실행 - 韓国語翻訳例文

ページに空白がある状態

페이지에 공백이 있는 상태 - 韓国語翻訳例文

母親が信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

母親を信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたに申し訳なく感じます。

저는 당신에게 미안하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

特別感や贅沢感を感じる。

특별함이나 사치감을 느끼다. - 韓国語翻訳例文

それを少し怖く感じます。

그것을 조금 무섭게 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

自分を大事にしてくださいね。

자신을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

背中からの太陽を心地よく感じた。

나는 등으로 타로를 편안하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼が歩くのをじっと見つめた。

나는 그가 걷는 것을 가만히 바라봤다. - 韓国語翻訳例文

英語の必要性を強く感じる。

나는 영어의 필요성을 강하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

食欲がないと感じた事はない。

나는 식욕이 없다고 느낀 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

テスト中なので、本を閉じてください。

테스트 중이므로, 책을 덮으세요. - 韓国語翻訳例文

私にも同じものをください。

저에게도 같은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

英語を使うことを楽しく感じる。

영어를 쓰는 것이 재밌다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

猫と同じくらい犬が好きです。

고양이만큼이나 개를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼には働く時間が十分にない。

그에게는 일할 시간이 충분히 없다. - 韓国語翻訳例文