例文 |
「磁化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22341件
彼女は妻のある男と私通した。
그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼は食事を食べられない。
아직 그는 식사를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
下記日時で打ち合わせさせてください。
아래 일시로 미팅을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンの家族と泊まりました。
저는 존의 가족과 숙박했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを強く実感しました。
저는 그것을 깊게 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
では明日、時間を知らせてください。
그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
新聞で彼の死亡記事を読んだ。
신문에서 그의 사망 기사를 읽었다. - 韓国語翻訳例文
葉の影で地面はまだらになっていた。
잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女には夢ができた。
그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
法律上、不完全手形は無効です。
법률상 불완전 어음은 무효입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前マリファナ常用者だった。
그는 이전 마리화나 상용자였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は予備試験を突破した。
그녀는 예비 시험을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
新宿に買い物に行きました。
저는 신주쿠에 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に連れて行ってもらった。
나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女の行動に驚きます。
저는 그녀의 행동에 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の主張にあきれます。
저는 그녀의 주장에 어이가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
次の水曜日は14時に伺います。
다음 수요일은 14시에 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自動販売機は3階にあります。
자동판매기는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回もよろしくお願いします。
다음에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女とお風呂に入りたい。
나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことがもっと好きになりました。
저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のコンサートへ行きたいです。
저는 그녀의 콘서트에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の夢を覗いてみたい。
나는 그녀의 꿈을 들여다보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
家族と一緒に牧場へ行きました。
저는 가족과 함께 목장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その車は道路に筋交いに止まった。
그 차는 도로에 비스듬히 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
そのストーカーは色情狂だった。
그 스토커는 색정광이었다. - 韓国語翻訳例文
私は自分で屋根を葺き替えた。
나는 스스로 지붕을 다시 이었다. - 韓国語翻訳例文
火事は常に存在する危険だ。
화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文
彼女はおずおずドアをノックした。
그녀는 머뭇거리며 문을 노크했다. - 韓国語翻訳例文
本文は肉細の活字で印刷された。
본문은 획이 가는 활자로 인쇄됐다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼をジョンと呼んでいます。
우리는 그를 존이라 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思う。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは必ずそれを実行したい。
우리는 반드시 그것을 실행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことを忘れるときだ。
그녀를 잊어야 할 때다. - 韓国語翻訳例文
20:00以降でしたら時間があいています。
20:00 이후라면 시간이 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジッパー効果とよばれる現象
지퍼 효과라고 불리는 현상 - 韓国語翻訳例文
1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。
1시간 후, 밥은 투수를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
私の家では皆6時に起きる。
내 집에서는 모두 6시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
この設備は、稼働時に故障が多い。
이 설비는, 가동 시에 고장이 잦다. - 韓国語翻訳例文
次回は一緒に飲みに行きましょう。
다음에는 같이 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
台所の換気扇の掃除をします。
부엌의 환기를 청소합니다. - 韓国語翻訳例文
また早く彼女に会いたいです。
저는 다시 그녀를 빨리 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一日は24時間と決まっています。
하루는 24시간으로 정해있습니다. - 韓国語翻訳例文
患者は高熱でよろよろ歩いた。
환자는 고열로 비틀비틀 걸었다. - 韓国語翻訳例文
彼は潮衝に流され救助された。
그는 조충에 휩쓸려 구조됐다. - 韓国語翻訳例文
彼は身長に見合った体重だ。
그는 키에 알맞은 체중이다. - 韓国語翻訳例文
私はジェフに確認をお願いした。
나는 제프에게 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
自動車の効果的な安全システム
자동차의 효과적인 안전 시스템 - 韓国語翻訳例文
これは日本にはない漢字です。
이것은 일본에는 없는 한자입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |