「磁化器」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

市場を利用して利益を最大化する。

시장을 이용하여 이익을 최대화하다. - 韓国語翻訳例文

状況はまったく変わっていません。

상황은 전혀 변하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その企画の重要性に同意する。

그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文

管理制度に影響を与えた状態

관리 제도에 영향을 받은 상태 - 韓国語翻訳例文

教授は仮説に反駁してみせた。

교수는 가설에 반박해 보였다. - 韓国語翻訳例文

出来る限りあなたの指示に従います。

저는 되도록 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はお友達の誕生日会でした。

어제는 친구의 생일 파티였습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日素晴らしい時間を過ごしました。

어제 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女には演劇の才能がある。

그녀에게는 연극의 재능이 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は近所の公園に行った。

그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今彼女にそれを聞いています。

지금 그녀에게 그것을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

預金残高が充分ではありません。

예금 잔액이 충분하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は彼女には会えない。

나는 오늘은 그녀와 만나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女が結婚すると聞いて驚いた。

그녀가 결혼한다고 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は地味な服を着ている。

그는 수수한 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは日常的にそれをしている。

그들은 일상적으로 그것을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は間もなく来るでしょう。

그녀는 곧 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は競技中に産気づいた。

그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文

世界中に衝撃を与える

세계에 충격을 주다 - 韓国語翻訳例文

今日の授業を明日に振り替えた。

오늘 수업을 내일로 대체했다. - 韓国語翻訳例文

彼は決して正直ではありません。

그는 결코 정직하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

北アメリカとアジア太平洋

북아메리카와 아시아 태평양 - 韓国語翻訳例文

自分が出した案が却下される。

자신이 내놓은 방안이 기각된다. - 韓国語翻訳例文

料理は隠し味が決め手です。

요리는 조미료가 관건입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は外が寒い時手袋をする。

그녀는 밖이 추울 때 장갑을 낀다. - 韓国語翻訳例文

彼は自由気ままに行動する。

그는 자유롭게 행동한다. - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんの誕生日でした。

오늘은 어머니의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんの誕生日です。

오늘은 어머니의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は帰っても大丈夫です。

당신은 오늘은 돌아가도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は末期の癌で入院している。

그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文

インターロックを強制解除しました。

인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は真面目に勉強している。

그는 열심히 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

店頭にて引換券をご提示下さい。

매장에서 교환권을 제시해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は9歳の時にそれを始めました。

그는 9살에 그것을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

これまで以上に明確になる時……

지금까지 이상으로 명확하게 될 때...... - 韓国語翻訳例文

彼女は機能形態学者だ。

그녀는 기능 형태학자이다. - 韓国語翻訳例文

彼は蛇が非常に嫌いです。

그는 뱀을 상당히 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

過激な議事進行妨害者の一団

과격한 의사 진행 방해자 일단 - 韓国語翻訳例文

この機械に異常は見られない。

이 기계에 이상은 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

パン生地をふくらますのは簡単だ。

반죽을 부풀리는 것은 간단하다. - 韓国語翻訳例文

これは当時の世界記録でした。

이것은 당시의 세계기록이었습니다. - 韓国語翻訳例文

政治家と金の問題を残念に思う。

정치가와 돈의 문제를 유감스럽게 생각하다. - 韓国語翻訳例文

彼女は記者になりたいようです。

그녀는 기자가 되고 싶은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は非常に元気な男の子です。

그는 굉장히 건강한 남자아이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は好奇心旺盛です。

그녀는 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は禁止事項に従わない。

그는 금지 사항에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

次回購入件を提供する

다음 구매 건을 제공하다 - 韓国語翻訳例文

今日は陸上の大会がありました。

오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は五時までに会社に戻る。

오늘은 다섯 시까지 회사에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を元気づけてくれた。

그녀는 나를 북돋워 주었다. - 韓国語翻訳例文