「碎波点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたを混乱させてしまいすみません。

당신을 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

何度も同じ質問をしてすみません。

몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてすみませんでした。

당신을 혼란스럽게 해서 미안했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてすみません。

저는 당신을 혼란스럽게 만들어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、今は働いていないんです。

죄송합니다. 지금 일하지 않아서요. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい、すみません。

당신을 혼란시켜서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなってしまいすみません。

답변이 늦어져 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

変な質問ばかりしてすみません。

이상한 질문만 많이 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

見てごらん、君のかばんはなんてパンパンなんだ。

이거 봐, 너의 가방은 정말 빵빵하구나. - 韓国語翻訳例文

君のようなかわいい女の子がいるなら、みんながやって来る。

너 같은 예쁜 여자애가 있으면 모두가 찾아온다. - 韓国語翻訳例文

電話が混み合ってて繋がりません。

전화가 몰려서 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話を聞いてみんな笑い出した。

그의 이야기를 듣고 모두 웃었다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せなくてすみません。

저는 영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を間違ってすみません。

저는 당신의 이름을 틀려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

装飾的な刈り込みで有名な庭園

장식적인 손질로 유명한 정원 - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

せみが鳴いてて夏を感じますね。

매미가 울어서 여름을 느끼네요. - 韓国語翻訳例文

連絡が遅くなってすみません。

연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってすみません。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

みんな来年も行くと言っています。

모두 내년에도 간다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなってすみません。

답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この音楽はみんなに聴かれている。

이 음악은 모두가 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 심려를 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけてすみません。

저는 당신에게 걱정 끼쳐 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 제때에 맞지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配かけてすみません。

당신에게 걱정 끼쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なんだかとても気分が落ち込みます。

어쩐지 매우 기분이 가라앉습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに面倒かけてすみません。

당신을 귀찮게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

メールの返事が遅くなってすみません。

메일 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返送が遅くなってすみません。

저는 답장이 늦어져 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 시간에 맞지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

連絡するのが遅くなってすみません。

연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

電話に出れなくてすみません。

전화를 받지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってすみません。

제 답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

いろんなことに挑戦してみる。

나는 다양한 것에 도전해 본다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってすみません。

저는 답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはみんなに好かれています。

존은 모두가 좋아하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなのことがとても心配です。

저는 여러분이 매우 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンにいけなくてすみません。

레슨에 못 가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンに出られなくてすみません。

레슨에 못 나가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなってすみません。

답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はみんなに応援されている。

그는 모두에게 응원받고 있다. - 韓国語翻訳例文

みんな、働きながら休みもとってくださいね。

여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

ミスしてごめんなさい。

실수해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか？

어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか。

어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんな夢を見ていますか？

당신은 어떤 꿈을 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはみなさんに会えるのをとても楽しみにしています。

우리는 여러분을 만날 수 있는 것을 매우 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。

만약 괜찮으면 여러분도 야마가타에 와 보세요. - 韓国語翻訳例文